机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫17民终3950号

侵害公民身体造成人身伤害的，应当赔偿医疗费等合理费用。造成财产损失的，应当按照财产损失时的市场价格赔偿。本案中张ＸＸ驾驶车辆与庄建国驾驶的车辆发生交通事故，造成车辆损坏、张敬华、庄建国受伤。事故经交警部门认定，张ＸＸ负全部责任，故张ＸＸ的车辆一方应当对张敬华、庄建国的合理损失承担赔偿责任。因张ＸＸ驾驶的事故车辆的实际所有人为张ＸＸ本人，在浙商保险河南分公司投保有交强险，在太平保险河南分公司投保有限额为300000元的商业三者险，且不计免赔，故浙商保险河南分公司应当在交强险责任限额内赔偿，不足部分由太平保险河南分公司适用商业三者险进行赔偿，仍有不足的，由张ＸＸ进行赔偿。张敬华、庄建国系非农业户口，并在城镇生活居住，其提供证据拟证明系天安财产保险股份有限公司驻马店中心支公司的员工，主张应按居民服务、修理和其他服务业标准赔偿，但缺乏充分的证据支持其主张，故一审法院认为应适用城镇标准赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，张敬华的各项损失计算如下：1.医疗费以正规票据为准，共计22452.5元（658.7元+21342元+300元+151.8元）。2

侵害公民身体造成人身伤害的，应当赔偿医疗费等合理费用。造成财产损失的，应当按照财产损失时的市场价格赔偿。本案中张ＸＸ驾驶车辆与庄建国驾驶的车辆发生交通事故，造成车辆损坏、张敬华、庄建国受伤。事故经交警部门认定，张ＸＸ负全部责任，故张ＸＸ的车辆一方应当对张敬华、庄建国的合理损失承担赔偿责任。因张ＸＸ驾驶的事故车辆的实际所有人为张ＸＸ本人，在浙商保险河南分公司投保有交强险，在太平保险河南分公司投保有限额为300000元的商业三者险，且不计免赔，故浙商保险河南分公司应当在交强险责任限额内赔偿，不足部分由太平保险河南分公司适用商业三者险进行赔偿，仍有不足的，由张ＸＸ进行赔偿。张敬华、庄建国系非农业户口

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终3950号上诉人（原审被告）：浙商财产保险股份有限公司河南分公司，住所地郑州市郑东新区商务外环路29号国泰财富中心8层。代表人：李玮，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨叶琛，该公司工作人员。上诉人（原审被告）：太平财产保险股份有限公司河南分公司，住所地，郑州市郑汴路138号附1号。代表人：文晓娜，该公司总经理。委托诉讼代理人：张巍，北……