机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0115民初4547号

受害人因侵权受伤及遭受财产损失的，赔偿义务人应当赔偿。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。 原告张大保提供的道路交通事故认定书，被告李家根、人寿保险南京支公司均无异议，本院予以采信。 对被告李家根承担事故全部责任，本院予以认定。 张大保提交的病历、诊断报告单、医疗费票据以及李家根提供的医疗费票据，真实有效，本院予以采信。 张大保主张部分医疗费316元，虽提供了交易凭证，但证据不充分，本院不予采纳。 对张大保为治疗伤情所支付的医疗费，本院认定为2575.58元（其中被告李家根支付2186.28元）。 张大保自愿撤回鉴定申请，系当事人自行处分民事权利，不违反法律规定，本院予以准许。 根据张大保的伤情，其确实需要休息和加强营养。 关于营养期限，本院酌定为30天。 张大保主张营养费标准为18元/天，不违反法律规定，本院予以采纳。 经计算，营养费为540元

原告张大保与被告李家根、人寿保险南京支公司机动车交通事故责任纠纷一案民事判决书

江苏省南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0115民初4547号原告：张大保，男，1948年12月17日生，汉族。 委托诉讼代理人：张皓，江苏益和律师事务所律师。 被告：李家根，男，1973年12月8日生。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司（以下简称人寿保险南京支公司，统一社会信用代码9132010067904675XG），住所地在南京市建邺区应天大街927号二层……