民间借贷纠纷 （2016）川34民终51号

被告岳国锦、罗文经与原告吉俄阿呷协商，达成借款协议，其借款行为是双方真实意思表示，且被告岳国锦、罗文给原告出具了借条，根据相关法律规定，合法的借贷关系受法律保护。原告称430000.00元系偿还的其他借款，被告称2013年6月15日出具的借条中约定的865000.00元借款中包括利息部分，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”。因双方均未提供相关证据，故对双方上述主张不予采信。本案中，原告自己陈述在2013年6月15日之前的借款，已形成一张总的借条，因借款时间在前，430000.00元还款时间在后，因此，430000.00元应是865000.00元其中的部分还款。扣除现已偿还的430000.00元，被告应偿还原告借款435000.00元。对原告在一审庭审中将利息变更为按年利率24%计算的请求，不违反国家有关限制借款利率的规定，对此原审法院依法予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百一十一条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决：一、被告岳国锦、罗文于本判决生效之日起十日内偿还原

被告岳国锦、罗文经与原告吉俄阿呷协商，达成借款协议，其借款行为是双方真实意思表示，且被告岳国锦、罗文给原告出具了借条，根据相关法律规定，合法的借贷关系受法律保护。原告称430000.00元系偿还的其他借款，被告称2013年6月15日出具的借条中约定的865000.00元借款中包括利息部分，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”。因双方均未提供相关证据，故对双方上述主张不予采信。本案中，原告自己陈述在2013年6月15日之前的借款，已形成一张总的借条，因借款时间在前，430000.00元还款时间在后，因此，430000.00元应是8650

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川34民终51号上诉人(原审原告)吉俄阿呷，女，生于1971年3月，彝族，四川省甘洛县人，村民，住四川省甘洛县。委托代理人（特别授权）古晓杰，四川衡星律师事务所律师。被上诉人(原审被告)岳国锦，男，生于1964年5月，汉族，四川省甘洛县人，村民，住四川省甘洛县。被上诉人（原审被告）罗文，女，生于1966年1月，汉族，四川省甘洛县人，村民……