民间借贷纠纷 （2015）宿中民三终字第00901号

武发支作为夏长洲、王西芹共同委托并特别授权的委托代理人所从事的代理行为，应由夏长洲、王西芹承担民事责任，即武发支向本院递交撤回上诉申请书的效力及于夏长洲、王西芹。夏长洲、王西芹请求撤回上诉，于法有据，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，本院依法予以准许。依照《中华人民共和国民法通则》第六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第五十九条第一款、第二款、第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人夏长洲、王西芹撤回上诉。二审案件受理费4390元，减半收取2195元，由上诉人夏长洲、王西芹共同负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　魏鸿超审　判　员　　王　磊代理审判员　　郜周伟二〇一六年一月二十六日书　记　员　　赵如如附本案适用的法律条文：一、《中华人民共和国民法通则》第六十三条公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。依照法律规定或者按照双方当事人约定，应当由本人实施的民事法律行为，不得代理。二、《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法

武发支作为夏长洲、王西芹共同委托并特别授权的委托代理人所从事的代理行为，应由夏长洲、王西芹承担民事责任，即武发支向本院递交撤回上诉申请书的效力及于夏长洲、王西芹。夏长洲、王西芹请求撤回上诉，于法有据，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，本院依法予以准许。依照《中华人民共和国民法通则》第六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第五十九条第一款、第二款、第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人夏长洲、王西芹撤回上诉。二审案件受理费4390元，减半收取2195元，由上诉人夏长洲、王西芹共同负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　魏鸿超审　判　员　　王　磊代理审判员　　郜周伟二

安徽省宿州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宿中民三终字第00901号上诉人（一审被告）：夏长洲。上诉人（一审被告）：王西芹。上述两位上诉人共同的委托代理人：武发支，律师。被上诉人（一审原告）：王大奎。上诉人夏长洲、王西芹因与被上诉人王大奎民间借贷纠纷一案，不服安徽省宿州市埇桥区人民法院于2015年7月7日作出的（2015）埇民一初字第02999号民事判决，向本院提出上诉。本院于2015……