金融借款合同纠纷 （2014）川凉中民初字第67号

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定的期限归还借款、支付利息。阳星公司向国投公司借款310万元，双方签订贷款合同，借贷关系合法成立，阳星公司在归还了部分本息后未履行还款义务。因此原告国投公司主张偿还本金2，717，583.87元和利息792，823.99元的请求成立，本院予支持。审理中原告国投公司自愿放弃向被告阳星公司主张罚息，属当事人自愿处分自已的权利，符合法律规定，本院予以确认。商业银行与国投公司系委托关系，实际借款人为国投公司，商业银行将案涉借款的本、息交由国投公司处分符合法律规定，本院予以确认。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零七条，及《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、由被告西昌阳星电力开发有限公司在本判决生效后三十日内归还原告凉山州国有投资发展有限责任公司借款本金2，717，583.87元和利息792，823.99元；二、对原告凉山州国有投资发展有限责任公司自愿放弃向被告西昌阳星电力开发有限公司主张罚息的请求予以确认。案件受理38，907元，

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定的期限归还借款、支付利息。阳星公司向国投公司借款310万元，双方签订贷款合同，借贷关系合法成立，阳星公司在归还了部分本息后未履行还款义务。因此原告国投公司主张偿还本金2，717，583.87元和利息792，823.99元的请求成立，本院予支持。审理中原告国投公司自愿放弃向被告阳星公司主张罚息，属当事人自愿处分自已的权利，符合法律规定，本院予以确认。商业银行与国投公司系委托关系，实际借款人为国投公司，商业银行将案涉借款的本、息交由国投公司处分符合法律规定，本院予以确认。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第一百

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）川凉中民初字第67号原告凉山州国有投资发展有限责任公司，住所地：西昌市航天大道三段。法定代表人许正模，公司董事长。原告凉山州商业银行股份有限公司，住所地：西昌市胜利北路世纪锦苑。法定代表人郝卫宁，公司董事长。二原告委托代理人程志刚，四川月城律师事务所律师，代理权限为特别授权。二原告委托代理人李天仁，四川月城律师事务所律师，代理权限为特别……