提供劳务者受害责任纠纷 (2017)苏01民终9149号

案号
(2017)苏01民终9149号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2017
地域
江苏省南京市
裁判日期
2017-12-05

裁判要旨

关于严西全、王德祥之间是雇佣还是承揽关系的问题。严西全系在王德祥家中施工,王德祥已提供了施工材料,严西全主要只提供劳务,施工持续时间较短,双方的法律关系主要以劳动报酬的支付方式来判断。严西全及王某的书面证明均称述,王德祥按照200元一天的标准支付瓦工报酬。而严西全在实际施工两天后受伤,其最终获得400元报酬与严西全和王某称述的报酬约定能够吻合。故法院对严西全诉称的王德祥按200元一天的标准向严西全支付报酬依法予以采信,据此认定双方之间更符合雇佣关系的特征。根据《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定,雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。本案严西全受王德祥的雇佣,在从事雇佣活动中受伤,因此王德祥应当承担相应的赔偿责任。同时根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案的工程系严西全为王德祥改建门头,虽系农村常见的施工,但王德祥自述门头高度约2.8米,从王德祥提供的现场照片来看门头旁的围墙高度应在2米左右。王德祥作为接受劳务的一方,有义务为严西全提供安全

摘要

关于严西全、王德祥之间是雇佣还是承揽关系的问题。严西全系在王德祥家中施工,王德祥已提供了施工材料,严西全主要只提供劳务,施工持续时间较短,双方的法律关系主要以劳动报酬的支付方式来判断。严西全及王某的书面证明均称述,王德祥按照200元一天的标准支付瓦工报酬。而严西全在实际施工两天后受伤,其最终获得400元报酬与严西全和王某称述的报酬约定能够吻合。故法院对严西全诉称的王德祥按200元一天的标准向严西全支付报酬依法予以采信,据此认定双方之间更符合雇佣关系的特征。根据《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定,雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。本案严西全受王德

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏01民终9149号上诉人(原审被告):王德祥,男,1956年5月5日生,汉族,住南京市雨花台区。委托诉讼代理人:朱正洪,江苏舜点律师事务所律师。被上诉人(原审原告):严西全,男,1968年10月15日生,汉族,住南京市雨花台区。委托诉讼代理人:张松婷,上海市协力(南京)律师事务所律师。上诉人王德祥因与被上诉人严西全提供劳务者受害责任纠纷一案,……