机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫01民终9749号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应由过错方承担侵权责任。本案中，道路交通事故认定书认定被告杨玲负事故全部责任，二原告无责任，对该事故认定结论该院予以采信；被告杨玲作为肇事司机，应当对二原告的损害承担赔偿责任。被告人寿安阳保险支公司作为肇事车辆豫Ａ×××××号车保险承保人应在保险限额内承担赔偿责任。原告王荣娟、钱志国因本次事故造成的损失如下：一、医疗费，原告王荣娟提供的医疗费票据为28441.24元，原告钱志国提供的医疗费票据为969元，二人共计29410.24元；二、住院伙食补助费，原告王荣娟住院治疗26天，其主张每天按50元计算，计1300元，符合法律规定，该院予以支持；三、营养费，根据原告的伤情，原告王荣娟主张按每天30元计算90天，计2700元，该院予以支持;四、护理费，根据原告王荣娟的伤情，结合评估意见，根据2016年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资33857元/年(92.76元/天）的标准,按1人护理3个月计算，计8348.4元；五、残疾赔偿金，根据鉴定意见，原告王荣娟构成十级伤残，按照2016年度河南省城镇居民人均可支配收入为27233元/年的标准计算，残
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司安阳市中心支公司、王荣娟机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫01民终9749号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司安阳市中心支公司，营业场所安阳市。负责人：何军，该公司总经理。委托诉讼代理人：郭威，河南杰昇律师事务所。被上诉人（原审原告）：王荣娟，女。被上诉人（原审原告）：钱志国，男，系被上诉人王荣娟之夫。委托诉讼代理人（以上二被上诉人）：李智，河南荟智源策律师事务所律师。委托诉讼代理人（……