储蓄存款合同纠纷 （2018）新27民终344号
裁判要旨
原告王宝山与被告中国农业银行股份有限公司精河县支行之间存在10000元的储蓄存款合同关系，该合同系双方真实意思表示，且内容合法，属有效合同，双方均应严格按照约定履行各自的合同义务。《商业银行法》第三十三条规定：“商业银行应当保证存款本金和利息的支付，不得拖延、拒绝支付存款本金和利息”。该案的争议焦点是2012年8月26日存入10000元的本息王宝山是否已经支取。首先，法院调取的2013年3月5日的补打取款凭条、利息及代扣税款清单，是本案诉争款项业务的原始凭证，王宝山在该两份凭证上签名，确认所办理的业务是取款业务，及取款10153.19元的事实。原告所持有的“本外币定期一本通存折”上也有10000元本金及利息取款销户的记录。以上证据可以证实原告在2013年3月5日取款10153.19元的事实。其次，原告于2012年8月26日存入现金10000元时，双方约定存期6个月，自动转存，转存存期6个月。因此，该笔存款于2013年2月26日到期后，被告方的系统将自动转存，无需原告在柜台上办理转存业务。原告主张2013年3月5日办理了转存业务，但无任何相关办理转存业务的证据。再次，2013年3月5日，
摘要
王宝山与中国农业银行股份有限公司精河县支行储蓄存款合同纠纷二审民事判决书 储蓄存款合同纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院民事判决书（2018）新27民终344号上诉人（原审原告）：王宝山，男，1964年4月22日出生，汉族，新疆惠农棉业有限公司大河沿子轧花厂员工，住精河县。被上诉人（原审被告）：中国农业银行股份有限公司精河县支行。住所地：精河县友谊南路**。负责人：赵丽萍，该支行行长……