民间借贷纠纷 （2016）浙03民辖终906号

本案系民间借贷纠纷，适用合同纠纷的一般管辖原则，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖,原告享有选择权。根据《最高人民法院关于适用的解释》第十八条之规定：合同对履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。本案争议标的为给付货币，双方当事人没有约定合同履行地，被上诉人作为接收货币一方，其所在地温州市瓯海区为合同履行地，故温州市瓯海区人民法院对本案享有管辖权，原审裁定正确。上诉人上诉理由不成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　周瓯翔审 判 员　陈莉萍审 判 员　钱晓勇二〇一六年十一月二十三日代书记员　吴洋洋 来源：

本案系民间借贷纠纷，适用合同纠纷的一般管辖原则，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖,原告享有选择权。根据《最高人民法院关于适用的解释》第十八条之规定：合同对履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。本案争议标的为给付货币，双方当事人没有约定合同履行地，被上诉人作为接收货币一方，其所在地温州市瓯海区为合同履行地，故温州市瓯海区人民法院对本案享有管辖权，原审裁定正确。上诉人上诉理由不成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　周瓯

浙江省温州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙03民辖终906号上诉人（原审被告）:翁仕杰，男，1978年4月5日出生，汉族，住浙江省苍南县。上诉人（原审被告）：金素华，女，1978年6月14日出生，汉族，住浙江省苍南县。被上诉人（原审原告）：夏一平，男，1957年11月20日出生，汉族，住浙江省温州市瓯海区。上诉人翁仕杰、金素华因民间借贷纠纷一案，不服温州市瓯海区人民法院(2016)浙……