交通肇事 (2016)鲁08刑终216号
裁判要旨
被告人田某A违反交通运输管理法规,驾驶机动车造成交通事故,致一人死亡,承担事故的主要责任,其行为已经构成交通肇事罪。被告人田某A到案后如实供述犯罪事实,当庭自愿认罪,依法可从轻处罚。被告人田某A家人能够积极赔偿被害人近亲属经济损失,得到被害人近亲属的书面谅解,可对被告人酌情从轻处罚。被告人确有悔罪表现,适用缓刑不致再危害社会,根据被告人的犯罪情节和悔罪表现,可对被告人宣告缓刑。公民的生命权应依法受到保护,因交通肇事造成被害人死亡,侵害了被害人生命权,被害人王某A的近亲属要求赔偿经济损失,理由正当,予以支持。在诉讼过程中,附带民事诉讼的原告人撤回了对田某A的附带民事诉讼,不违反法律规定,应予准许。被害人王某A生前系农村居民,其死亡赔偿金应按2015年度山东省农民人均纯收入12930元的标准计算为宜,应计算为19年,故附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金245670元,丧葬费26230元,符合法律规定,予以支持。附带民事诉讼原告人所主张的火化费属于丧葬费用,不宜再单独主张。对附带民事诉讼原告人所主张的交通费,可酌情支持交通费500元。对于办理丧葬事宜人员的误工费,结合被害人近亲属人员实际情况
摘要
被告人田某A违反交通运输管理法规,驾驶机动车造成交通事故,致一人死亡,承担事故的主要责任,其行为已经构成交通肇事罪。被告人田某A到案后如实供述犯罪事实,当庭自愿认罪,依法可从轻处罚。被告人田某A家人能够积极赔偿被害人近亲属经济损失,得到被害人近亲属的书面谅解,可对被告人酌情从轻处罚。被告人确有悔罪表现,适用缓刑不致再危害社会,根据被告人的犯罪情节和悔罪表现,可对被告人宣告缓刑。公民的生命权应依法受到保护,因交通肇事造成被害人死亡,侵害了被害人生命权,被害人王某A的近亲属要求赔偿经济损失,理由正当,予以支持。在诉讼过程中,附带民事诉讼的原告人撤回了对田某A的附带民事诉讼,不违反法律规定,应予准许
正文(节选)
山东省济宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)鲁08刑终216号原公诉机关山东省济宁市兖州区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中华联合财产保险股份有限公司济宁市中心支公司,住址,济宁市吴泰闸路山推大厦2楼。组织机构代码:79039257-0。负责人张云中,职务,经理。诉讼代理人程兆莉、孟璇洁(实习),山东公明政和律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某A,女,1……