民间借贷纠纷 （2017）黑09民终391号

合法的借贷关系受法律保护。原告王伟芳与借款人王太守、担保人王俭英签订的借款协议系双方当事人真实意思表示，具有合同效力和法律约束力，各方应按照协议约定履行义务和行使权利。借款人王太守没有按合同约定履行偿还借款义务即构成违约，应承担违约责任。原告王伟芳要求借款人王太守偿还借款本金并支付利息的诉讼请求，符合法律规定；借款人王太守因病死亡，其父王铁玉继承其全部遗产住房公积金46,000.00余元，现原告要求被告王铁玉在继承遗产范围内承担还款义务，该请求符合法律规定，应予以支持；原告要求被告以月利率2%承担借款利息，不违反法律规定，应予支持；被告王铁玉辩称其继承借款人王太守的全部遗产均用于偿还因给王太守治病所形成债务，但其对该抗辩主张没有提供证据，且原告对此不予认可，故本院对其抗辩观点无法予以支持。被告王俭英对王太守的借款行为承担担保责任无异议，根据相关法律规定，当事人对保证方式没有约定或约定不明确时，按照连带责任保证承担保证责任，故被告王俭英应对该借款行为承担连带保证责任。综上所述，对原告王伟芳要求被告王铁玉偿还借款本金及利息、被告王俭英承担连带保证责任的诉讼请求本院予以支持。依照《中华人民共

合法的借贷关系受法律保护。原告王伟芳与借款人王太守、担保人王俭英签订的借款协议系双方当事人真实意思表示，具有合同效力和法律约束力，各方应按照协议约定履行义务和行使权利。借款人王太守没有按合同约定履行偿还借款义务即构成违约，应承担违约责任。原告王伟芳要求借款人王太守偿还借款本金并支付利息的诉讼请求，符合法律规定；借款人王太守因病死亡，其父王铁玉继承其全部遗产住房公积金46,000.00余元，现原告要求被告王铁玉在继承遗产范围内承担还款义务，该请求符合法律规定，应予以支持；原告要求被告以月利率2%承担借款利息，不违反法律规定，应予支持；被告王铁玉辩称其继承借款人王太守的全部遗产均用于偿还因给王太守

黑龙江省七台河市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑09民终391号上诉人（原审被告）：王铁玉，男，1936年3月21日出生，汉族，农民。住勃利县。委托诉讼代理人：王秀红，女，1978年11月29日出生，汉族，无职业。住勃利县。委托诉讼代理人：赵瑞凤，黑龙江大通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王伟芳，女，1973年8月31日出生，汉族，无职业。住勃利县。委托诉讼代理人：单秉喜，男，1……