民间借贷纠纷 （2016）云01民终2770号

依法成立的合同，自成立时生效。原告与被告签订了《借款协议》，该合同合法有效，对双方均产生法律效力，原告通过郭华林银行账户向被告交付了借款300000元，履行了合同义务，双方建立了民间借贷的法律关系。被告辩称借款协议系被告公司股东郭华林的个人行为，原告未与被告建立借款关系，被告未提交任何证据证明其主张，一审法院对被告的观点不予采纳。合法的借贷关系受法律保护。被告应当按照约定支付利息及归还借款本金，对于原告要求被告归还借款本金250000元的诉讼请求一审法院予以支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。”，双方约定借款月息2%符合法律规定，一审法院予以确认。原告主张借款自2014年11月16日至2015年12月16日的利息共计71500元未超过法律规定及双方约定标准，一审法院予以支持。第三十条规定：“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%部分，人民

依法成立的合同，自成立时生效。原告与被告签订了《借款协议》，该合同合法有效，对双方均产生法律效力，原告通过郭华林银行账户向被告交付了借款300000元，履行了合同义务，双方建立了民间借贷的法律关系。被告辩称借款协议系被告公司股东郭华林的个人行为，原告未与被告建立借款关系，被告未提交任何证据证明其主张，一审法院对被告的观点不予采纳。合法的借贷关系受法律保护。被告应当按照约定支付利息及归还借款本金，对于原告要求被告归还借款本金250000元的诉讼请求一审法院予以支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云01民终2770号上诉人（原审被告）云南沃甫融资担保有限公司。住所：云南省昆明市盘龙区北京路****号*楼****号。法定代表人尚伟，执行董事兼总经理。特别授权诉讼代理人陈卫华，云南一诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李卫东，男，汉族，1969年2月20日生，住云南省昆明市盘龙区。特别授权诉讼代理人黄庆，兴辰法律服务所法律工作者。上诉人云……