民间借贷纠纷 （2019）湘04民终1742号

该案系借款合同纠纷案。双方一审争议焦点为:壹加壹公司是否是本案适格主体，是否要承担本案的还款责任。蓝海伟业公司为与出借人达成借款协议后简化收付款流程，与壹加壹公司约定由壹加壹公司替蓝海伟业公司代收代付借款和支付出借人利息，故蓝海伟业公司与壹加壹公司构成了委托代理关系。壹加壹公司在未得到蓝海伟业公司授权的情况下擅自与借款人签订贷款合同，且在合同磋商时未明确向出借人说明代理情况，已经超越了代理权限，依据《中华人民共和国民法通则》第六十六条“没有代理权、超越代理权或者代理权终止后的行为，只有经过被代理人的追认，被代理人才承担民事责任。未经追认的行为，由行为人承担民事责任。”之规定，壹加壹公司作为本案的无权代理人，在被代理人蓝海伟业公司未追认其代理行为的情况下，应承担民事责任，故其系本案适格主体。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”之规定，对李小菲主张壹加壹公司偿还李小菲借款本金50000元的诉讼请求，该院予以支持。借款合同

该案系借款合同纠纷案。双方一审争议焦点为:壹加壹公司是否是本案适格主体，是否要承担本案的还款责任。蓝海伟业公司为与出借人达成借款协议后简化收付款流程，与壹加壹公司约定由壹加壹公司替蓝海伟业公司代收代付借款和支付出借人利息，故蓝海伟业公司与壹加壹公司构成了委托代理关系。壹加壹公司在未得到蓝海伟业公司授权的情况下擅自与借款人签订贷款合同，且在合同磋商时未明确向出借人说明代理情况，已经超越了代理权限，依据《中华人民共和国民法通则》第六十六条“没有代理权、超越代理权或者代理权终止后的行为，只有经过被代理人的追认，被代理人才承担民事责任。未经追认的行为，由行为人承担民事责任。”之规定，壹加壹公司作为本案

湖南省衡阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘04民终1742号 上诉人（原审被告）：衡阳壹加壹民间资本投融资中介服务有限公司。 法定代表人：刘盛凤，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：梁志敏，湖南秦湘律师事务所律师。 委托诉讼代理人：毛志慧，湖南秦湘律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：李小菲，女，1956年6月26日出生。 上诉人衡阳壹加壹民间资本投融资中介服务有限公司（以下简称……