民间借贷纠纷 （2017）黑01民再68号

孙华与姚婧之间的民间借贷关系依法成立，该笔借款发生于唐明与姚婧婚姻关系存续期间，属于夫妻共同债务，应由双方共同偿还。姚婧向孙华出具的借条载明借款数额为373,000元，孙华主张借款本金为377,300元没有依据。一审法院判决：一、唐明、姚婧于本判决生效后十日内偿还孙华借款本金373,000元，2015年11月14日至借款实际偿还之日的利息按中国人民银行同期贷款利率计算；二、驳回孙华其他诉讼请求。案件受理费6960元，由唐明、姚婧负担。唐明不服一审判决，上诉请求依法改判唐明不承担还款责任。二审法院对一审查明的事实予以确认，并认为唐明在二审中举示的离婚协议中对债务的约定不能对抗第三人，不能证明不拖欠孙华欠款，唐明、姚婧与曹振东签订的兑饭店协议与本案借款无关，不予采信。二审法院认为，姚婧向孙华借款购买房产并出具借条，孙华与姚婧之间的民间借贷关系成立，因该借款发生在唐明与姚婧夫妻关系存续期间，故二人应共同承担还款责任。唐明上诉主张借款不真实，申请对借条形成时间鉴定后又放弃鉴定申请，其主张没有证据，不予支持。孙华在一审中不仅举示了姚婧出具的借条，而且举证证明了该笔借款的转款凭证及用途，可以证明借

孙华与姚婧之间的民间借贷关系依法成立，该笔借款发生于唐明与姚婧婚姻关系存续期间，属于夫妻共同债务，应由双方共同偿还。姚婧向孙华出具的借条载明借款数额为373,000元，孙华主张借款本金为377,300元没有依据。一审法院判决：一、唐明、姚婧于本判决生效后十日内偿还孙华借款本金373,000元，2015年11月14日至借款实际偿还之日的利息按中国人民银行同期贷款利率计算；二、驳回孙华其他诉讼请求。案件受理费6960元，由唐明、姚婧负担。唐明不服一审判决，上诉请求依法改判唐明不承担还款责任。二审法院对一审查明的事实予以确认，并认为唐明在二审中举示的离婚协议中对债务的约定不能对抗第三人，不能证明不拖

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民再68号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：唐明，男，1984年10月22日出生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市道里区。委托诉讼代理人：王明明，黑龙江孟繁旭律师事务所律师。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：孙华，女，1961年2月24日出生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市道里区。被申请人（一审被告、二审被上诉人）：姚婧，女，1984年……