走私国家禁止进出口的货物、物品 （2017）桂10刑初26号

被告人张文镝在没有出境官方检验检疫证书，无我国检验检疫部门入境检疫审批的情况下，违反海关法规，逃避海关监管，从越南偷运国家禁止进口的净重26.86吨冻鸡爪进境，到岸又绕关避开检查秘密转运进入内地。其行为已构成走私国家禁止进出口的货物罪，公诉机关指控的罪名成立，应予惩处。被告人张文镝接受走私罪犯的雇请，为其提供运输方便，应以走私罪的共犯论处。其在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。被告人张文镝案发后能够如实供述所犯罪行，认罪态度较好，有从轻处罚情节。故对辩护人刘峰提出被告人张文镝如实供述其犯罪事实，且系从犯，建议对其减轻处罚的辩护意见，与查明事实相符，本院予以采纳。据此，根据被告人张文镝的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，本院决定对被告人张文镝减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款，第一百五十六条，第二十五条第一款，第二十七条，第六十一条，第六十七条第三款，第六十三条第一款，第四十五条，第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款第（一）项之规定，判

被告人张文镝在没有出境官方检验检疫证书，无我国检验检疫部门入境检疫审批的情况下，违反海关法规，逃避海关监管，从越南偷运国家禁止进口的净重26.86吨冻鸡爪进境，到岸又绕关避开检查秘密转运进入内地。其行为已构成走私国家禁止进出口的货物罪，公诉机关指控的罪名成立，应予惩处。被告人张文镝接受走私罪犯的雇请，为其提供运输方便，应以走私罪的共犯论处。其在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。被告人张文镝案发后能够如实供述所犯罪行，认罪态度较好，有从轻处罚情节。故对辩护人刘峰提出被告人张文镝如实供述其犯罪事实，且系从犯，建议对其减轻处罚的辩护意见，与查明事实相符，本院予以采纳。据此

广西壮族自治区百色市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）桂10刑初26号公诉机关广西壮族自治区百色市人民检察院。被告人张文镝，男，1974年5月23日出生于广西壮族自治区靖西市，壮族，高中文化，无业，住靖西市。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物罪，于2016年3月16日被刑事拘留，同年4月22日被逮捕。辩护人刘峰，靖西市法律援助中心律师。广西壮族自治区百色市人民检察院以百检刑诉[2017]1号……