追偿权纠纷 (2021)甘06民终96号
裁判要旨
中国财产保险公司武威分公司代侯泽明偿还光大银行借款本息,侯泽明理应向中国财产保险公司武威分公司返还。《中华人民共和国合同法》第三十九条规定:“采用格式条款订立合同的,提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利和义务,并采取合理的方式提请对方注意免除或者限制其责任的条款,按照对方的要求,对该条款予以说明”;第四十条规定:“提供格式条款的一方免除其责任、加重对方、排除对方主要权利的,该条款无效。”本案中,中国财产保险公司武威分公司办理借款签订合同时,未就保证保险相关约定签订合同,也未尽到合理说明义务,中国财产保险公司武威分公司提交的保证保险保险单并无侯泽明的签字,而侯泽明签字的投保单中又无相关保险费数额的约定,中国财产保险公司武威分公司亦未提交证据证实对收取的保险费用数额尽到合理说明义务,故该保险合同中保险费条款对侯泽明不发生法律效力。因无效条款获得的财产中国财产保险公司武威分公司应予返还,侯泽明向中国财产保险公司武威分公司返还代为偿还的借款应当扣除中国财产保险公司武威分公司从侯泽明光大银行账户扣除的保险费用17151.53元,即侯泽明应向中国财产保险公司武威分公司返还代为偿还
摘要
中国财产保险公司武威分公司代侯泽明偿还光大银行借款本息,侯泽明理应向中国财产保险公司武威分公司返还。《中华人民共和国合同法》第三十九条规定:“采用格式条款订立合同的,提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利和义务,并采取合理的方式提请对方注意免除或者限制其责任的条款,按照对方的要求,对该条款予以说明”;第四十条规定:“提供格式条款的一方免除其责任、加重对方、排除对方主要权利的,该条款无效。”本案中,中国财产保险公司武威分公司办理借款签订合同时,未就保证保险相关约定签订合同,也未尽到合理说明义务,中国财产保险公司武威分公司提交的保证保险保险单并无侯泽明的签字,而侯泽明签字的投保单中
正文(节选)
甘肃省武威市中级人民法院民事判决书(2021)甘06民终96号上诉人(原审原告):中国人民财产保险股份有限公司武威市分公司,住所地甘肃省武威市凉州区西大街58号。负责人:侯建斌,该公司总经理。委托诉讼代理人:王燕萍,甘肃汇平律师事务所律师。委托诉讼代理人:郭中华,甘肃汇平律师事务所律师。被上诉人(原审被告):侯泽明,男,1989年9月12日出生,汉族,高中文化,住甘肃省武威市,农民。上诉人中国人民……