（2017）新22刑终35号

上诉人雷自锋无照驾驶无号牌摩托车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，发生交通事故，造成被害人死亡的重大道路交通事故，负此次事故的主要责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪，应依法追究其刑事责任。上诉人请求按城市户籍赔偿标准计算的意见，经审查认为，被害人系哈密黄田农场职工并居住在黄田农场，其赔偿标准应按照兵团农牧工人均可支配收入和消费性支出计算，该上诉理由不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，审判程序合法，量刑时已考虑雷自峰有自首情节，对其从轻处罚，量刑适当。雷自峰及辩护人请求宣告缓刑的上诉理由不符合法律规定，不予采纳。检察机关建议维持原判的意见予以支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　张　　　　　　　军审　判　员　玉　　　　　　　福代理审判员　沙比热提·阿布里孜二〇一七年四月二十一日书　记　员　陶　　　绩　　　伟 来源：百度“马 克 数据网”

上诉人雷自锋无照驾驶无号牌摩托车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，发生交通事故，造成被害人死亡的重大道路交通事故，负此次事故的主要责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪，应依法追究其刑事责任。上诉人请求按城市户籍赔偿标准计算的意见，经审查认为，被害人系哈密黄田农场职工并居住在黄田农场，其赔偿标准应按照兵团农牧工人均可支配收入和消费性支出计算，该上诉理由不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，审判程序合法，量刑时已考虑雷自峰有自首情节，对其从轻处罚，量刑适当。雷自峰及辩护人请求宣告缓刑的上诉理由不符合法律规定，不予采纳。检察机关建议维持原判的意见予以支持。依照《中华

新疆维吾尔自治区哈密市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）新22刑终35号原公诉机关哈密市伊州区人民检察院（原哈密市人民检察院）。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）卫某，女，1974年8月25日出生，汉族，现住哈密市，（系受害人姚某之妻）委托代理人吴晓红，新疆新创律师事务所律师。上诉人（原审被告人）雷自锋，男，1985年4月12日出生于新疆哈密市，汉族，初中文化，户籍所在地新疆……