买卖合同纠纷 （2016）苏11民辖58号

有管辖权的人民法院由于特殊原因，不能行使管辖权的，由上级人民法院指定管辖。法院工作人员不得利用内部关系干扰审判人员办案，与案件有利害关系的审判人员应当回避，不得参与案件审理活动。本案被告张红兵与镇江经济开发区人民法院干警陈颖睿系亲属关系，应当适用上述相关规定实行回避。镇江经济开发区人民法院据此报请指定管辖符合上述相关规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由扬中市人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审　判　长　张　剑代理审判员　田　原代理审判员　甘可平二〇一六年九月二十九日书　记　员　桂江荣

有管辖权的人民法院由于特殊原因，不能行使管辖权的，由上级人民法院指定管辖。法院工作人员不得利用内部关系干扰审判人员办案，与案件有利害关系的审判人员应当回避，不得参与案件审理活动。本案被告张红兵与镇江经济开发区人民法院干警陈颖睿系亲属关系，应当适用上述相关规定实行回避。镇江经济开发区人民法院据此报请指定管辖符合上述相关规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由扬中市人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审　判　长　张　剑代理审判员　田　原代理审判员　甘可平二〇一六年九月二十九日书　记　员　桂江荣

江苏省镇江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏11民辖58号原告：吴明祥。被告：张红兵。原告吴明祥与被告张红兵买卖合同纠纷一案，镇江经济开发区人民法院于2016年6月25日立案。吴明祥诉称，2013年3月起，其陆续向张红兵供应腻子粉和其他材料，用于镇江新区益华广场部分工地的装修，有张红兵签收的单据为证。供货后吴明祥多次向张红兵索要货款无着，故诉至法院，请求判令张红兵支付货款9780元，并……