（2017）渝05行终244号

根据《中华人民共和国社会保险法》第八条“社会保险经办机构提供社会保险服务，负责社会保险登记、个人权益记录、社会保险待遇支付等工作”和《工伤保险条例》第五条第三款“社会保险行政部门按照国务院有关规定设立的社会保险经办机构（以下称经办机构）具体承办工伤保险事务”的规定，重庆市荣昌区社会保险局作为社会保险经办机构，依法具有核定、支付工伤保险待遇的法定职责。本案的争议焦点在于重庆市荣昌区社会保险局是否依法履行了支付有关赖华奎一次性伤残补助金及一次性工伤医疗补助金的法定职责。第一，《重庆市工伤保险实施办法》第三十条第一款规定，职工享受工伤保险待遇，由用人单位向社会保险经办机构申请（情况特殊的，工伤职工可直接申请），并提交工伤认定决定书、劳动能力鉴定结论等材料。申请人提交资料齐全的，社会保险经办机构应当在30日内按规定支付工伤保险待遇，情形特殊的可适当延长，延长期不得超过15日。本案中，荣昌县金鸿煤业有限公司向重庆市荣昌区社会保险局提出了关于支付赖华奎的工伤保险待遇申请，重庆市荣昌区社会保险局审核后，将赖华奎应享受的工伤保险待遇划至荣昌县金鸿煤业有限公司账户，已实际履行了支付有关赖华奎工伤保险待遇

根据《中华人民共和国社会保险法》第八条“社会保险经办机构提供社会保险服务，负责社会保险登记、个人权益记录、社会保险待遇支付等工作”和《工伤保险条例》第五条第三款“社会保险行政部门按照国务院有关规定设立的社会保险经办机构（以下称经办机构）具体承办工伤保险事务”的规定，重庆市荣昌区社会保险局作为社会保险经办机构，依法具有核定、支付工伤保险待遇的法定职责。本案的争议焦点在于重庆市荣昌区社会保险局是否依法履行了支付有关赖华奎一次性伤残补助金及一次性工伤医疗补助金的法定职责。第一，《重庆市工伤保险实施办法》第三十条第一款规定，职工享受工伤保险待遇，由用人单位向社会保险经办机构申请（情况特殊的，工伤职工可

重庆市第五中级人民法院行 政 判 决 书(2017)渝05行终244号上诉人（一审原告）赖华奎，男，1966年3月26日出生，汉族。住址：重庆市荣昌区。委托代理人潘长福，重庆华华律师事务所律师。被上诉人（一审被告）重庆市荣昌区社会保险局。住所地：重庆市荣昌区昌州街道昌州大道昌州中段**号。法定代表人陈天堃，局长。委托代理人龙小辉，重庆市荣昌区社会保险局副局长。委托代理人罗绍光，重庆华华律师事务所律……