买卖合同纠纷 （2016）苏05民初628号

弗里斯兰公司系外国企业法人，本案应根据涉外民事关系的规定确定法律适用。因本案当事人没有选择合同适用的法律，故本案适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人锦华公司一方经常居所地法律，即中华人民共和国法律。在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任；同时，负有履行义务的当事人应当对合同的履行承担举证责任。锦华公司为证明其主张，提供了采购订单、海运提单、出口报关单等证据，证据可以相互印证，证明了锦华公司与弗里斯兰公司之间订立以及履行合同的事实。因锦华公司与弗里斯兰公司之间就宠物食品（鸡肉）形成的买卖合同关系是当事人的真实意思表示，且不违反国家禁止性法律规定，故合法有效。现锦华公司提供的证据表明，其已履行合同交付义务，向弗里斯兰公司交付合同标的物，价款128203.94美元，故其要求弗里斯兰公司履行付款义务，应予支持。锦华公司要求以提单载明的汇率将货物价款折算人民币结算，亦不违反法律规定。因弗里斯兰公司未能履行付款义务，锦华公司亦未能证明双方关于逾期付款责任的约定内容，故锦华公司要求按照中国人民银行同期贷款基准利率计算逾期付款损失，本院予以支持，该

弗里斯兰公司系外国企业法人，本案应根据涉外民事关系的规定确定法律适用。因本案当事人没有选择合同适用的法律，故本案适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人锦华公司一方经常居所地法律，即中华人民共和国法律。在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任；同时，负有履行义务的当事人应当对合同的履行承担举证责任。锦华公司为证明其主张，提供了采购订单、海运提单、出口报关单等证据，证据可以相互印证，证明了锦华公司与弗里斯兰公司之间订立以及履行合同的事实。因锦华公司与弗里斯兰公司之间就宠物食品（鸡肉）形成的买卖合同关系是当事人的真实意思表示，且不违反国家禁止性法律规

中华人民共和国江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民初628号原告：苏州锦华宠物用品有限公司，住所地中华人民共和国江苏省苏州市吴中区临湖镇浦庄浦庄村。法定代表人：苏锦春。委托代理人：徐凌云，江苏简文律师事务所律师。被告：弗里斯兰资源有限公司（FrisianResourcesSdn.Bhd），住所地马来西亚槟城北海塔曼海峡，海峡路1楼63号。原告苏州锦华宠物用品有限公司（以下……