保险纠纷 （2015）长民四终字第202号

吉A9K**号水泥罐车号登记在长春市双阳区鸿顺运输有限公司名下，但在王建辉、人寿财产保险公司签订的保险合同中，已经确认王建辉为该车所有人。王建辉也是以自己的名义与人寿财产保险公司签订的保险合同。因该合同系双方真实意思表示，不违反法律禁止性规定，故应属有效合同。双方均应按约履行。王建辉在诉讼中申请委托评估鉴定机构对事故车辆进行评估符合法律规定。该院对评估部门出具的评估报告予以采信。现因该事故车辆已无维修价值，只能作报废处理。故人寿财产保险公司应按双方签订的保险合同约定的保险价值赔付王建辉。原审法院依照《中华人民共和国保险法》第五十九条，判决如下：一、中国人寿财产保险股份有限公司吉林省分公司于本判决生效时一次性给付王建辉保险理赔款177742元（181000元×2个月×月折旧率0.9%）；二、王建辉所有吉A9K**号水泥罐挂车残值归中国人寿财产保险股份有限公司吉林省分公司所有。案件受理费3855元，鉴定费6000元，均由中国人寿财产保险股份有限公司吉林省分公司承担，给付时间同上。宣判后，人寿财产保险公司不服，向本院提起上诉。请求：一、请求撤销原审判决并依法改判；二、

吉A9K**号水泥罐车号登记在长春市双阳区鸿顺运输有限公司名下，但在王建辉、人寿财产保险公司签订的保险合同中，已经确认王建辉为该车所有人。王建辉也是以自己的名义与人寿财产保险公司签订的保险合同。因该合同系双方真实意思表示，不违反法律禁止性规定，故应属有效合同。双方均应按约履行。王建辉在诉讼中申请委托评估鉴定机构对事故车辆进行评估符合法律规定。该院对评估部门出具的评估报告予以采信。现因该事故车辆已无维修价值，只能作报废处理。故人寿财产保险公司应按双方签订的保险合同约定的保险价值赔付王建辉。原审法院依照《中华人民共和国保险法》第五十九条，判决如下：一、中国人寿财产保险股份有限公司吉林省分公司于本判

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民四终字第202号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司吉林省分公司。住所：长春市绿园区。法定代表人：李英，总经理。委托代理人：连宁，吉林煜博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王建辉，女，1973年11月8日生，汉族，无职业，住长春市双阳区。委托代理人：索若飞，吉林丁凤礼律师事务所律师。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司吉林省分……