盗窃 CAIL-c832d32a27344107
裁判要旨
罪名：盗窃，刑期：4个月
摘要
公诉机关指控：2016年11月14日，被告人柴某在常州市天宁区雕庄街道采菱村委张家岸95号借住地，趁侍某外出上班之际，窃得其江南农村商业银行卡1张（卡号为62×××03）。当日被告人柴某持该卡至银行ATM机转账2000元至自己的邮政储蓄银行卡内（卡号为62×××84）。2016年11月18日被告人柴某又从该卡转账8000元至自己的邮政储蓄银行卡内。另查明：2016年11月14日，被害人侍某询问被告人柴某是否拿其银行卡中的钱并告知已报警，后被告人柴某随同侍某到公安机关供述了盗窃事实。案发后公安机关从被告人柴某处追回人民币1000元，已发还被害人。
正文（节选）
公诉机关指控：2016年11月14日，被告人柴某在常州市天宁区雕庄街道采菱村委张家岸95号借住地，趁侍某外出上班之际，窃得其江南农村商业银行卡1张（卡号为62×××03）。当日被告人柴某持该卡至银行ATM机转账2000元至自己的邮政储蓄银行卡内（卡号为62×××84）。2016年11月18日被告人柴某又从该卡转账8000元至自己的邮政储蓄银行卡内。另查明：2016年11月14日，被害人侍某询问被告……