（2015）泉行终字第200号

被告南安市人社局系具有负责本行政区域内工伤保险工作主体资格的行政主管部门，其受理工伤认定申请并作出工伤认定决定属于其职权范围。本案在审理过程中，根据第三人倪宗跃向原审法院提供原告泉瓦特斯公司员工付中福、刘中平、熊异明的《证言》及本案在庭审中上述三位证人的证言，能够与其他证据印证第三人与原告存在劳动关系，且第三人与王家彬发生交通事故前尚在原告公司上班。因此，被告对第三人与原告存在劳动关系的认定并无不当，应予维持。根据南安市公安局东田派出所对第三人与王家彬发生交通事故作出的南公东田认字（2013）第3E026号《道路交通事故认定书》及原审法院向该所调取事故现场照片及现场图，并对事故发生地进行勘验所绘制的第三人上班必经路径图，可以证明第三人系在合理时间内其他合理路线的上下班途中发生交通事故，被告认定第三人确实在上班途中受到非本人主要责任交通事故的伤害，并依法认定第三人所受伤害为工伤并无违反法律规定。原告主张其于2013年10月10日对第三人作出解除劳动合同的决定并予以公告，因其未能提供解除劳动合同的相关法定程序证据，其主张本院不予采纳。被告受理第三人工伤申请后，虽然履行了送达举证通知，进行调

被告南安市人社局系具有负责本行政区域内工伤保险工作主体资格的行政主管部门，其受理工伤认定申请并作出工伤认定决定属于其职权范围。本案在审理过程中，根据第三人倪宗跃向原审法院提供原告泉瓦特斯公司员工付中福、刘中平、熊异明的《证言》及本案在庭审中上述三位证人的证言，能够与其他证据印证第三人与原告存在劳动关系，且第三人与王家彬发生交通事故前尚在原告公司上班。因此，被告对第三人与原告存在劳动关系的认定并无不当，应予维持。根据南安市公安局东田派出所对第三人与王家彬发生交通事故作出的南公东田认字（2013）第3E026号《道路交通事故认定书》及原审法院向该所调取事故现场照片及现场图，并对事故发生地进行勘验所

福建省泉州市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）泉行终字第200号上诉人（原审原告）泉瓦特斯阀门有限公司，住所地福建省南安市仑苍镇美宇工业区，组织机构代码76405004-0。法定代表人李文金，该公司总经理。委托代理人唐晓佳，福建柳溪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南安市人力资源和社会保障局，住所地福建省南安市江北大道人力资源大厦。法定代表人黄活泼，该局局长。委托代理人潘俊川，南安市人力……