机动车交通事故责任纠纷 （2018）陕06民终1037号

公民的生命健康权受法律保护。在本案中，由被告田海军雇佣南建国驾驶车辆发生事故，致使武锐锐死亡的事实，武锐锐系被告田海军雇佣的驾驶人员，事故发生时为乘客，产生了两个法律关系，机动车交通事故和提供劳务受害责任纠纷两个法律关系，即民法中的法律关系竞合，调整这两个法律关系的法条均可以适用。被告田海军雇佣武锐锐驾驶车辆，双方已经形成劳务关系，武锐锐在履行职务时造成死亡，雇主应当承担赔偿责任。被告田海军与被告榆林市宝丰运输有限责任公司达成挂靠协议，因本案既属提供劳务者受害责任纠纷又属机动车交通事故责任纠纷，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持，因此被告榆林市宝丰运输有限责任公司应当承担连带赔偿责任。该肇事车辆虽然在中国人民财产保险股份有限公司购买了交强险及商业险车上人员责任险（司机），但未购买商业险车上人员责任险（乘客），武锐锐发生事故时为乘客，故被告中国人民财产保险股份有限公司定边支公司不承担赔偿责任。原告等人虽

上诉人榆林市宝丰运输有限公司与被上诉人武志国、秦翠云、雷彩丽、武雅函、武浩霖、田海军、原审被告中国人民财产保险股份有限公司定边支公司机动车交通事故责任纠纷一案民事二审判决书 机动车交通事故责任纠纷

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)陕06民终1037号上诉人（原审被告）：榆林市宝丰运输有限公司。住所地：陕西省榆林市高新技术产业园区榆商大厦*座**楼。法定代表人：王靖宁，该公司经理。委托诉讼代理人：马虎云，陕西富能律师事务所律��。被上诉人（原审原告）：武志国，男，1955年12月25日生，汉族。被上诉人（原审原告）：秦翠云，女，1957年2月19日生，汉族。被上诉人（原审……