民间借贷纠纷 （2016）苏05民终10132号

朱亚楠与郭军之间的民间借贷关系成立有效，受法律保护。郭军理应按约归还借款。关于借款本金，朱亚楠对交付郭军现金6000元未能举证证明，原审法院认定借款本金为44000元。郭军于2013年7月30日支付朱亚楠的8500元，应当先抵充利息，超出部分抵充本金。经计算，截至2013年7月30日，郭军尚欠借款本金37377元应予归还。朱亚楠要求郭军按照月利率2%支付利息，符合双方约定且不违反法律规定，原审法院予以支持。上述借款发生于郭军和韩言维夫妻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务，由郭军、韩言维共同承担偿还责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款、第二十九条第二款第项、最高人民法院《关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：郭军、韩言维于判决生效之日起10日内归还朱亚楠借款37377元，并支付朱亚楠逾期利息（以37377元为基数自2013年7月31日起按照月利率2%计算至实际归还之日止）。案件受理费1584元，保全费751元，合计2335元

朱亚楠与郭军之间的民间借贷关系成立有效，受法律保护。郭军理应按约归还借款。关于借款本金，朱亚楠对交付郭军现金6000元未能举证证明，原审法院认定借款本金为44000元。郭军于2013年7月30日支付朱亚楠的8500元，应当先抵充利息，超出部分抵充本金。经计算，截至2013年7月30日，郭军尚欠借款本金37377元应予归还。朱亚楠要求郭军按照月利率2%支付利息，符合双方约定且不违反法律规定，原审法院予以支持。上述借款发生于郭军和韩言维夫妻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务，由郭军、韩言维共同承担偿还责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终10132号上诉人（原审原告）：朱亚楠，男，1966年8月14日出生，汉族，住江苏省苏州市姑苏区。委托诉讼代理人：朱泉墨（系朱亚楠哥哥），曾用名朱戍，住江苏省苏州市姑苏区。被上诉人（原审被告）：郭军，男，1980年1月14日出生，汉族，户籍地安徽省舒城县。被上诉人（原审被告）：韩言维，女，1979年2月8日出生，汉族，户籍地安徽省舒城……