（2016）浙07执复32号

生效的法律文书，当事人应当履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。本案中，被执行人周金才、陈凤娇夫妻拒不履行生效法律文书所确定的义务，法院冻结被执行人周金才个人银行存款账户并无不当。周金才离开部队后经营企业，并非依靠抚恤金生活，期间，从张翠琴取得巨额借款后，又将房产、土地抵押他人取得借款，借款到期后均未主动归还，也未将收取的租金等款项用于归还欠张翠琴的债务，致使张翠琴心力交瘁并上访，且周金才、陈凤娇均有劳动能力，故周金才以冻结的款项系抚恤金为由，要求解除涉案款项的冻结，依据不足，不予支持。据此，婺城区人民法院作出（2016）浙0702执异40号执行裁定，驳回周金才的执行异议。申请复议人周金才复议称：要求最低生活保障，对婺城区人民法院裁定不服。申请执行人张翠琴辩称：周金才、陈凤娇有生活来源，名下有房产、有土地、有宝马车。从2010年起每年房租收入8.4万元-10万元，还有工资收入。周金才在退伍后三十多年的2014年11月20日做出了残疾证，而且残疾情况一栏是空白，值得怀疑。周金才、陈凤娇故意有钱不还，请法院驳回周金才的复议请求。本院查明，原告张翠琴与被告周金才、陈凤娇民间

生效的法律文书，当事人应当履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。本案中，被执行人周金才、陈凤娇夫妻拒不履行生效法律文书所确定的义务，法院冻结被执行人周金才个人银行存款账户并无不当。周金才离开部队后经营企业，并非依靠抚恤金生活，期间，从张翠琴取得巨额借款后，又将房产、土地抵押他人取得借款，借款到期后均未主动归还，也未将收取的租金等款项用于归还欠张翠琴的债务，致使张翠琴心力交瘁并上访，且周金才、陈凤娇均有劳动能力，故周金才以冻结的款项系抚恤金为由，要求解除涉案款项的冻结，依据不足，不予支持。据此，婺城区人民法院作出（2016）浙0702执异40号执行裁定，驳回周金才的执行异议。申

浙江省金华市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）浙07执复32号申请复议人（被执行人）：周金才。申请执行人：张翠琴。被执行人：陈凤娇。申请复议人周金才不服婺城区人民法院作出的（2016）浙0702执异40号执行裁定，向本院申请复议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。执行法院认为，生效的法律文书，当事人应当履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。本案中，被执行人……