交通肇事 (2014)唐刑终字第382号

案号
(2014)唐刑终字第382号
法院
河北省唐山市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2014
地域
河北省唐山市
裁判日期
2014-09-09

裁判要旨

河北省滦南县人民法院认定原审被告人牛庆龙犯交通肇事罪,附带民事诉讼原告人陈某、王某甲、王某乙提起附带民事诉讼一案的民事部分事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、第二百三十三条之规定,裁定如下:撤销河北省滦南县人民法院(2014)倴刑初字第60号刑事附带民事判决第二项,即附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人陈某、王某甲、王某乙各项损失人民币220000元;在商业第三者责任险赔偿限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人陈某、王某甲、王某乙超出交强险赔偿限额的经济损失人民币183365.43元;合计赔偿人民币403365.43元;二、发回河北省滦南县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长  陈宝聚代理审判员  王振峰代理审判员  曹留柱二〇一四年九月九日书 记 员  刘丽叶 来源:百度“马 克 数据网”

摘要

河北省滦南县人民法院认定原审被告人牛庆龙犯交通肇事罪,附带民事诉讼原告人陈某、王某甲、王某乙提起附带民事诉讼一案的民事部分事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、第二百三十三条之规定,裁定如下:撤销河北省滦南县人民法院(2014)倴刑初字第60号刑事附带民事判决第二项,即附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人陈某、王某甲、王某乙各项损失人民币220000元;在商业第三者责任险赔偿限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人陈某、王某甲、王某乙超出交强险赔偿限额的经济损失人民币183365.43元;合计赔偿人民币4033

正文(节选)

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)唐刑终字第382号原公诉机关河北省滦南县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司。负责人王华新,该公司经理。诉讼代理人王英,中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司职工。代理权限为特别授权代理。原审附带民事诉讼原告人陈某,汉族,农民,唐山新祥建筑安装公司职工,唐山市路南区国防道立福里楼1……