（2014）河市法执字第25-3号

申请执行人李关平与被执行人谭力克在执行过程中自愿达成执行和解协议，重新约定本案债务的数额以及履行期限、履行方式，是双方当事人真实意思表示。至此，本院对本案债务的强制执行已不必要，因此，本案的本次执行程序应予终结。如被执行人不按和解协议约定履行还款义务，申请执行人可持原据以执行的生效法律文书和本裁定，向本院申请恢复原生效判决的执行，并且要求被执行人承担本案债务全部本金及迟延履行期间的双倍利息。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：本院（2014）河市法执字第25号案的本次执行程序终结。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　王国祥审判员　　韦定平审判员　　梁海亮二〇一四年六月二十七日书记员　　张幼怡 来源：

申请执行人李关平与被执行人谭力克在执行过程中自愿达成执行和解协议，重新约定本案债务的数额以及履行期限、履行方式，是双方当事人真实意思表示。至此，本院对本案债务的强制执行已不必要，因此，本案的本次执行程序应予终结。如被执行人不按和解协议约定履行还款义务，申请执行人可持原据以执行的生效法律文书和本裁定，向本院申请恢复原生效判决的执行，并且要求被执行人承担本案债务全部本金及迟延履行期间的双倍利息。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：本院（2014）河市法执字第25号案的本次执行程序终结。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　王国祥审判员　　韦定平审判员　　梁海亮

广西壮族自治区河池市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）河市法执字第25-3号申请执行人李关平。被执行人谭力克。申请执行人李关平与被执行人谭力克联营合同转让纠纷一案，申请执行人李关平依据已发生法律效力的（2006）河市民一初字第2号民事判决，于2006年6月26日向本院申请执行，2006年12月20日本院依法作出（2006）河市执字第78-3号民事裁定，终结该案的本次执行程序。2014年5月……