交通肇事 （2021）新01刑终78号

被告人蒋军强违反交通管理法规，驾驶车辆发生交通事故致一人死亡、一人轻伤、一人轻微伤的严重后果，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立，应予支持。被告人蒋军强明知他人报案的情况下仍在现场等候，归案后如实供述犯罪事实，属于自首，对其依法从轻处罚。被告人蒋军强积极赔偿被害人以及附带民事诉讼原告人的部分经济损失，并取得被害人谅解，对其酌情从轻处罚。被告人蒋军强自愿认罪认罚，依法对其从宽处罚。被告人蒋军强的辩护人提出被告人蒋军强具有自首情节，自愿认罪认罚，恳请法庭对其从轻处罚的辩护意见成立，故予以采纳。公诉机关建议对被告人蒋军强判处有期徒刑一年二个月的量刑意见适当，原审法院予以支持。关于本案附带民事诉讼部分，结合原、被告双方提供证据及庭审情况，就双方确认的事实予以认定：关于附带民事诉讼原告人董某1、董某2、郭某1、杨某要求赔偿医疗费1,697元的诉讼请求，经庭审核实，实际医疗票据金额为1,743.11元，但附带民事诉讼原告人在庭审中明确表示只主张1,697元，故原审法院对医疗费1,697元予以支持；附带民事诉讼原告人董某1、董某2、郭某1、杨某要求赔偿丧葬费41,02

被告人蒋军强违反交通管理法规，驾驶车辆发生交通事故致一人死亡、一人轻伤、一人轻微伤的严重后果，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立，应予支持。被告人蒋军强明知他人报案的情况下仍在现场等候，归案后如实供述犯罪事实，属于自首，对其依法从轻处罚。被告人蒋军强积极赔偿被害人以及附带民事诉讼原告人的部分经济损失，并取得被害人谅解，对其酌情从轻处罚。被告人蒋军强自愿认罪认罚，依法对其从宽处罚。被告人蒋军强的辩护人提出被告人蒋军强具有自首情节，自愿认罪认罚，恳请法庭对其从轻处罚的辩护意见成立，故予以采纳。公诉机关建议对被告人蒋军强判处有期徒刑一年二个月的量刑意见适当，原审法院予

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）新01刑终78号 原公诉机关乌鲁木齐市头屯河区人民检察院。 上诉人（原审被告人）：蒋军强，男，1995年1月15日出生于甘肃省甘谷县，汉族，中专文化程度，乌鲁木齐市头屯河区昌河大桥公安检查站协警，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐经济技术开发区。2020年3月24日因本案被乌鲁木齐市公安局交通管理局取保候审。 指定……