（2016）黑02行终46号

根据《道路交通安全法》第五条的规定，昂昂溪区交通警察大队负责本行政区域内的道路交通安全管理工作，是本案的适格被告，齐齐哈尔市交通警察支队不是本案适格被告。一审法院未列昂昂溪区交警大队作为被告参加诉讼，违反法定程序。综上，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销昂昂溪区人民法院（2015）昂行初字第4号行政判决；二、发回昂昂溪区人民法院重审。审　判　长　　宋凯群审　判　员　　王春山代理审判员　　王春华二〇一六年三月二十一日书　记　员　　贺鹭荻附：本判决适用的法律依据1.《道路交通安全法》第五条国务院公安部门负责全国道路交通安全管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关交通管理部门负责本行政区域内的道路交通安全管理工作。2.《行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律、法规错误的，依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清、证据不足的，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；

根据《道路交通安全法》第五条的规定，昂昂溪区交通警察大队负责本行政区域内的道路交通安全管理工作，是本案的适格被告，齐齐哈尔市交通警察支队不是本案适格被告。一审法院未列昂昂溪区交警大队作为被告参加诉讼，违反法定程序。综上，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销昂昂溪区人民法院（2015）昂行初字第4号行政判决；二、发回昂昂溪区人民法院重审。审　判　长　　宋凯群审　判　员　　王春山代理审判员　　王春华二〇一六年三月二十一日书　记　员　　贺鹭荻附：本判决适用的法律依据1.《道路交通安全法》第五条国务院公安部门负责全国道路交通安全管理工作。县级以上地方各级

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)黑02行终46号上诉人（原审原告）杨俊涛。委托代理人赵盛华，黑龙江玉朗律师事务所律师。被上诉人（原审被告）齐齐哈尔市公安交通警察支队，住所地齐齐哈尔市龙沙区卜奎大街****号。法定代表人孙菠，该支队支队长。委托代理人张敬富，该支队法制信访大队法制民警。委托代理人孙少华，该支队昂昂溪大队民警。上诉人杨俊涛因交通行政处罚一案不服昂昂溪区人民法……