农村土地承包合同纠纷 （2016）皖11民终2395号

全椒县十字乡十字村民委员会和蔡香喜签订的《农田承包合同》，是双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，应予确认。现全椒县十字乡十字村民委员会和蔡香喜签订的《农田承包合同》中约定的履行期限届满，蔡香喜应当按照合同的约定将承包的土地返还给全椒县十字乡十字村民委员会。因全椒县十字乡十字村民委员会与彭郢村民组签订有一份《十字村与彭郢村民组关于土地归还的协议》，协议载明，蔡香喜承包的21.8亩土地的到期日为2014年11月10日，期间届满后应由彭郢村民组与承包户签订续包协议或将土地收归彭郢村民组所有。该协议合法有效，彭郢村民组有权要求蔡香喜返还承包土地。关于蔡香喜提出的其在涉案土地上修建了房屋并栽种有大量的树木，彭郢村民组应给予相应赔偿并要求给予安置的意见，因其未提起反诉，故在本案中不予处理，蔡香喜可另案诉讼。依据《中华人民共和国农村土地承包法》第九条、第四十五条、第五十六条之规定，判决：被告蔡香喜于本判决生效后60日内将1994年9月承包的12亩土地返还给原告全椒县××字镇十字村彭郢村民组。本案诉讼费80元，由被告蔡香喜负担。二审中，当事人未提供新证据。二审查明的事实与一审一致，对一审查明的事

全椒县十字乡十字村民委员会和蔡香喜签订的《农田承包合同》，是双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，应予确认。现全椒县十字乡十字村民委员会和蔡香喜签订的《农田承包合同》中约定的履行期限届满，蔡香喜应当按照合同的约定将承包的土地返还给全椒县十字乡十字村民委员会。因全椒县十字乡十字村民委员会与彭郢村民组签订有一份《十字村与彭郢村民组关于土地归还的协议》，协议载明，蔡香喜承包的21.8亩土地的到期日为2014年11月10日，期间届满后应由彭郢村民组与承包户签订续包协议或将土地收归彭郢村民组所有。该协议合法有效，彭郢村民组有权要求蔡香喜返还承包土地。关于蔡香喜提出的其在涉案土地上修建了房屋并栽种有大

滁州市中级人民法院裁判文书拟稿纸（2016）皖11民终2395号密级：内网公开份数：缓急：急标题：民事判决书合议庭成员（签名）：年月日拟稿人（签名）：年月日安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖11民终2395号上诉人（原审被告）：蔡香喜，男，1946年11月15日出生，汉族，住安徽省全椒县。委托诉讼代理人：崔玉勇，安徽律维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：全椒县十字镇十字村……