委托合同纠纷 （2014）中中法民二终字第306号

该行为属诉讼行为与事实不符。故请求二审法院撤销原审裁定，指令广东省中山市第一人民法院继续审理（2014）中一法民二初字第612号案。本院经审理查明，原审查明的事实属实，本院予以确认。本院认为：范惠群、叶毅梅、叶天樑因与洪学恒、黎卓尧、黄春桃占有排除妨害纠纷一案，向原审法院申请委托测绘，原审法院依法委托中山市测绘工程有限公司进行的测绘行为，属于该案的诉讼行为，并非范惠群、叶毅梅、叶天樑与中山市测绘工程有限公司之间在民事活动中所形成的民事委托行为，范惠群、叶毅梅、叶天樑与中山市测绘工程有限公司之间据此形成的纠纷不属于民事纠纷，不属于人民法院民事诉讼受理范围，其起诉依法应予以驳回。综上所述，上诉人范惠群、叶毅梅、叶天樑的上诉理据不足，本院予以驳回。原审裁定驳回范惠群、叶毅梅、叶天樑的起诉并无不妥，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　姜新林审　判　员　　胡怡静代理审判员　　钟国平二〇一四年五月二十二日书　记　员　　谢　冰

该行为属诉讼行为与事实不符。故请求二审法院撤销原审裁定，指令广东省中山市第一人民法院继续审理（2014）中一法民二初字第612号案。本院经审理查明，原审查明的事实属实，本院予以确认。本院认为：范惠群、叶毅梅、叶天樑因与洪学恒、黎卓尧、黄春桃占有排除妨害纠纷一案，向原审法院申请委托测绘，原审法院依法委托中山市测绘工程有限公司进行的测绘行为，属于该案的诉讼行为，并非范惠群、叶毅梅、叶天樑与中山市测绘工程有限公司之间在民事活动中所形成的民事委托行为，范惠群、叶毅梅、叶天樑与中山市测绘工程有限公司之间据此形成的纠纷不属于民事纠纷，不属于人民法院民事诉讼受理范围，其起诉依法应予以驳回。综上所述，上诉人范

广东省中山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）中中法民二终字第306号上诉人（原审原告）：范惠群，女，1935年11月20日出生，汉族，住中山市火炬开发区。上诉人（原审原告）：叶毅梅，女，1973年6月15日出生，汉族，住中山市石岐区。上诉人（原审原告）：叶天樑，男，1978年9月13日出生，汉族，住中山市东区。被上诉人（原审被告）：中山市测绘工程有限公司，住所地中山市石岐区。法定代表人：……