民间借贷纠纷 （2019）内0204民初1609号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，被告张瑞祥、刘艳丽向原告金小宝出具借条，双方之间的债权债务关系明确，本院予以确认。 原告金小宝要求二被告偿还借款本金30000元，因原告预先在借款本金中扣除了利息600元，实际出借金额依法应认定为29400元；原告金小宝要求二被告自2017年7月15日起至借款本金还清时止按年利率24%支付原告借款利息并支付违约金9000元，因原告金小宝关于利息及违约金的请求超出法律规定的保护范围，本院依法调整为二被告按照年利率24%向原告支付利息；综上，本院依法支持被告张瑞祥、刘艳丽偿还原告金小宝借款本金29400元，并从2017年7月15日起按照年利率24%向原告支付借款本金29400元的利息，利随本清。 被告张瑞祥、刘艳丽经本院依法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃抗辩权。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告张瑞祥、被告刘艳丽于本判决生效之日起十五日内共同偿还原告金小宝借款本金29
摘要
金小宝与张瑞祥、刘艳丽民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
包头市青山区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）内0204民初1609号 原告：金小宝，男，1990年7月26日出生，住内蒙古自治区包头市。 被告：张瑞祥，男，1988年5月20日出生，职业不详，住内蒙古自治区包头市。 被告：刘艳丽，女，1967年11月3日出生，职业不详，住内蒙古自治区包头市。 原告金小宝与被告张瑞祥、刘艳丽民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月29日立案后，依法适用……