交通肇事 （2016）云25刑终59号

李某戊无视国家法律，违反道路交通安全法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致二人死亡、一人受伤，其行为已构成交通肇事罪。鉴于李某戊案发后能主动在现场等候公安民警前往处理，归案后如实供述其犯罪事实，系自首，依法可对其减轻处罚；李某戊能积极主动赔偿被害人部分经济损失，有一定的悔罪表现，可酌情对其从轻处罚；其驾车肇事系过失犯罪，结合本人的犯罪事实、情节和对社会的危害程度，以及犯罪后的认罪悔罪态度，对其宣告缓刑对所居住的村委会无重大不良影响，可对其适用缓刑。李某戊对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的符合法律规定的经济损失应承担赔偿责任。原审附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司开远支公司是肇事车辆的保险人，故李某戊应支付的赔偿金应先由中国大地财产保险股份有限公司开远支公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分，由承保商业第三者险的中国大地财产保险股份有限公司开远支公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的部分，再由李某戊予以赔偿。云南云通司法鉴定中心作出的血液乙醇含量检验报告证实李某戊的血液中未检出乙醇成分，故上诉人中国大地财产保险股份有限公司开远支公司的上诉理由，与本院查明的事实、证据和国家的相

李某戊无视国家法律，违反道路交通安全法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致二人死亡、一人受伤，其行为已构成交通肇事罪。鉴于李某戊案发后能主动在现场等候公安民警前往处理，归案后如实供述其犯罪事实，系自首，依法可对其减轻处罚；李某戊能积极主动赔偿被害人部分经济损失，有一定的悔罪表现，可酌情对其从轻处罚；其驾车肇事系过失犯罪，结合本人的犯罪事实、情节和对社会的危害程度，以及犯罪后的认罪悔罪态度，对其宣告缓刑对所居住的村委会无重大不良影响，可对其适用缓刑。李某戊对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的符合法律规定的经济损失应承担赔偿责任。原审附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司开远支公司是肇事车辆

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云25刑终59号原公诉机关云南省元阳县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国大地财产保险股份有限公司开远支公司。法定代理人：杨某甲。职务：经理。地址：红河州开远市兴远北路生态佳园一幢一层xx号商铺。原审附带民事诉讼原告人车某甲，女，哈尼族，1951年2月15日生，住元阳县。系死者兰某甲之妻。原审附带民事诉……