民间借贷纠纷 (2017)辽06民终519号
裁判要旨
原告与被告张振兰、聂俊鹏之间的债权、债务关系依法成立,受法律保护。本案争议焦点为涉案38万元被告是否己偿还完毕。被告虽提供原告出具的2012年至2014年期间的收条及相应转账凭条,证明其偿还过原告借款50余万元,但其形成时间均发生在2015年9月4日被告聂俊鹏确认上述债务之前,且通过原告另外提供的22张借条,可以认定原告与被告聂文东、张振兰存之间存在其他借贷关系。结合原告提供的2015年10月26日其与被告聂俊鹏的通话录音,可以认定涉案的三笔借款,四被告并未向原告偿还过借款本息。故四被告对于涉案的38万元借款本息已偿还完毕的辩解,不予以认可。被告聂文东与张振兰系夫妻关系,涉案38万元借款系发生在二人夫妻关系存续期间,故原告请求被告聂文东与借款人张振兰、聂俊鹏连带偿还该笔债务符合法律规定,予以支持。被告聂俊鹏为原告出具涉案的15万元、5万元两笔借款的借款协议书及说明,可以证实其与原告之间上述债权、债务关系存在,故原告请求判令被告聂俊鹏对上述两笔借款立即偿还借款本息,应予以支持。关于被告赵冬雪是否承担给付责任。2011年8月22日,被告聂俊鹏、张振兰向原告借款38万元,及2013年12月5
摘要
原告与被告张振兰、聂俊鹏之间的债权、债务关系依法成立,受法律保护。本案争议焦点为涉案38万元被告是否己偿还完毕。被告虽提供原告出具的2012年至2014年期间的收条及相应转账凭条,证明其偿还过原告借款50余万元,但其形成时间均发生在2015年9月4日被告聂俊鹏确认上述债务之前,且通过原告另外提供的22张借条,可以认定原告与被告聂文东、张振兰存之间存在其他借贷关系。结合原告提供的2015年10月26日其与被告聂俊鹏的通话录音,可以认定涉案的三笔借款,四被告并未向原告偿还过借款本息。故四被告对于涉案的38万元借款本息已偿还完毕的辩解,不予以认可。被告聂文东与张振兰系夫妻关系,涉案38万元借款系发生
正文(节选)
辽宁省丹东市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽06民终519号上诉人(原审被告):聂俊鹏,男,1984年10月28日出生,汉族,住丹东市元宝区。委托诉讼代理人:于鑫鑫,辽宁泽宇律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李玉江,男,1953年2月27日出生,汉族,住丹东市振兴区。委托诉讼代理人:吴喜强,丹东市振兴区中心法律服务所法律工作者。原审被告:聂文东,男,1962年4月10日出生,汉族,……