（2015）安中民二终字第1443号

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的的，当事人可以解除合同。当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院予以适当减少。出卖人分批交付标的物的，出卖人对其中一批标的物不交付或者交付不符合约定，致使该批标的物不能实现合同目的的，买受人可以就该批标的物解除。本案中，原告安阳合力公司与被告南京金腾公司于2012年9月11日签订的《产品购销合同》是双方真实意思表示，不违反法律、法规的规定，该合同合法有效。原告安阳合力公司已按约定支付预付款，被告南京金腾公司应按合同约定向原告安阳合力公司交付400M轧机用齿轮箱，因其违约延期交货时间过长导致原告安阳合力公司采购安装新的替代设备，原告安阳合力公司当初签订合同的目的无法实现，故已无继续履行的必要，原告安阳合力公司请求终止该合同中未履行的400M轧机用齿轮箱部分的履行并返还预付款174000元的请求，应予支持；原告主张违约金请求，双方有约定，合法有据，予以支持，但按其约定

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的的，当事人可以解除合同。当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院予以适当减少。出卖人分批交付标的物的，出卖人对其中一批标的物不交付或者交付不符合约定，致使该批标的物不能实现合同目的的，买受人可以就该批标的物解除。本案中，原告安阳合力公司与被告南京金腾公司于2012年9月11日签订的《产品购销合同》是双方真实意思表示，不违反法律、法规的规定，该合同合法有效。原告安阳合力公司

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）安中民二终字第1443号上诉人（原审被告、反诉原告）南京金腾重载齿轮箱有限公司。法定代表人陈卫东，总经理。委托代理人许贵兵，江苏东恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）安阳市合力高速冷轧有限公司。法定代表人翟文，董事长。委托代理人杨文祥，河南兴亚律师事务所律师。上诉人南京金腾重载齿轮箱有限公司（以下简称南京金腾公司）因与被上诉人安阳市……