生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）长民二终字第851号

原、被告因修路问题产生纠纷，被告没有依法解决，却在原告回家的路上拦截原告，故意用身体拦截并顶撞原告的办法解决纠纷，致使原告在被告拦截过程中受伤。为此长春市公安局双阳区分局对被告已作出行政拘留10天，罚款500.00元的行政处罚，对原告所受伤害被告应承担民事赔偿责任。原告主张医药费3262.30元、伙食补助费900.00元、护理费977.31元（108.59元×9天）、鉴定费1500.00元、交通费49.00元有正规票据诉求合理应予保护，故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条之规定，判决如下：被告陈瑞复于本判决生效后赔偿原告代举医药费3262.30元、护理费977.31元（108.59元×9天）、伙食补助费900.00元（100.00元×9天）、交通费49.00元，鉴定费1500.00元，合计6688.61元，于本判决生效后立即执行。案件受理费50.00元，减半收取后，由被告陈瑞复负担，给付时间同上。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。宣判后，陈瑞复不服，向本院提起上诉

原、被告因修路问题产生纠纷，被告没有依法解决，却在原告回家的路上拦截原告，故意用身体拦截并顶撞原告的办法解决纠纷，致使原告在被告拦截过程中受伤。为此长春市公安局双阳区分局对被告已作出行政拘留10天，罚款500.00元的行政处罚，对原告所受伤害被告应承担民事赔偿责任。原告主张医药费3262.30元、伙食补助费900.00元、护理费977.31元（108.59元×9天）、鉴定费1500.00元、交通费49.00元有正规票据诉求合理应予保护，故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条之规定，判决如下：被告陈瑞复于本判决生效后赔偿原告代举医药费3262.30元、护理费977.31元（

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民二终字第851号上诉人（原审被告）：陈瑞复，男，1955年3月1日生，汉族，住长春市双阳区。委托代理人陈时敏，男，1976年10月5日生，汉族，住长春市双阳区。被上诉人（原审原告）：代举，男，1956年3月14日生，汉族，住长春市绿园区。上诉人陈瑞复因健康权纠纷一案，不服长春市双阳区人民法院（2015）双民初字第348号民事判决，向本院提起……