金融借款合同纠纷 （2019）鲁0116民初2618号
裁判要旨
羊里信用社是莱芜市农村信用合作联社的分支机构，2016年9月份莱芜市农村信用合作联社名称变更为莱芜农商行，其民事权利义务应当由原告莱芜农商行享有和承担。 原告提交了济南市凤城公证处出具的不予出具执行证书的说明，即案涉借款合同虽然经过了公证，但原告未能取得执行证书，无法申请强制执行，故原告就案涉借款合同向人民法院提起民事诉讼、人民法院受理并无不当。 原告与被告杨桂强签订的《个人借款合同》及贷款逾期催收通知书，与被告李秀英签订的《借款人配偶同意书》、与被告陈怀峰签订的《保证合同》及担保人继续履行担保责任通知书、与被告杨永青签订的《保证合同》、与被告杨杰、玄秀莲签订的《担保人配偶同意书》，均系当事人的真实意思表示，不违背法律法规的禁止性规定，合法有效，双方当事人均应按照合同约定全面履行自己的义务。 莱芜农商行已按照合同约定履行了出借款项的义务，杨桂强亦应在借款期限届满时按期偿还借款。 该笔借款发生在杨桂强与李秀英婚姻关系存续期间，李秀英是上述借款的共同债务人，且其在《借款人配偶同意书》中签字确认，均负有偿还上述借款本息的义务。 故莱芜农商行要求杨桂强、李秀英偿还借款本金70000元及利息的诉
摘要
山东莱芜农村商业银行股份有限公司与杨桂强、李秀英金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省济南市莱芜区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0116民初2618号 原告：山东莱芜农村商业银行股份有限公司，住所地：济南市莱芜区鲁中东大街**。 法定代表人：崔建强，董事长。 委托诉讼代理人：何宁，男，系山东莱芜农村商业银行股份有限公司职工。 委托诉讼代理人：魏占伟，男，系山东莱芜农村商业银行股份有限公司职工。 被告：杨桂强，男汉族，住山东省济南市莱芜区， 被告：李秀英，……