故意伤害 （2019）湘13刑终662号

被告人曾升一故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予处罚。被告人曾升一的犯罪行为给附带民事诉讼原告人曾某1造成了经济损失，依法应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人曾某1在土地权属问题存有争议的情况下，亦缺乏冷静处理，以致发生纠纷，曾某1存在一定的过错，依法可减轻被告人曾升一的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人曾某1要求被告人曾升一赔偿合理经济损失的理由正当，予以支持。对附带民事诉讼原告人曾某1提出的不合理的损失及不属于附带民事诉讼赔偿范围的赔偿请求，不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第二百条第（一）项及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决：一、被告人曾升一犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月。二、附带民事诉讼原告人曾某1的经济损失共计20616.89元，由被告人曾升一赔偿16494元，扣除已经支付的700元，还需支付15794元；其余损失自负。三、驳回附带民事诉讼原告人曾某1的

被告人曾升一故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予处罚。被告人曾升一的犯罪行为给附带民事诉讼原告人曾某1造成了经济损失，依法应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人曾某1在土地权属问题存有争议的情况下，亦缺乏冷静处理，以致发生纠纷，曾某1存在一定的过错，依法可减轻被告人曾升一的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人曾某1要求被告人曾升一赔偿合理经济损失的理由正当，予以支持。对附带民事诉讼原告人曾某1提出的不合理的损失及不属于附带民事诉讼赔偿范围的赔偿请求，不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《中华

湖南省娄底市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）湘13刑终662号原公诉机关湖南省涟源市人民检察院。上诉人（原审被告人）曾升一，男，1949年8月22日出生，汉族，小学文化，农民，住湖南省涟源市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年9月3日被刑事拘留，同年9月17日被逮捕，2019年10月2日被取保候审。辩护人刘富强，湖南民声律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人曾某1，男，19……