民间借贷纠纷 （2015）渝三中法民终字第01126号

合法的债权债务关系受法律保护。皮治才与石洪波、朱子签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，不违反法律禁止性规定，是有效合同。债务人借款后，理应积极偿还债权人借款，其至今未偿还借款的行为，侵犯了债权人的合法权益。石洪波、朱子的离婚协议虽然对夫妻财产分割问题作出处理，但是皮治才仍有权就夫妻共同债务主张权利。故对皮治才要求石洪波、朱子偿还借款45万元的诉讼请求，该院予以支持。皮治才主张从借款之日起按承诺书约定的月利率2﹪计算利息至付清之日止，但该约定为皮治才自行添加，石洪波、朱子未加盖手印，亦否认系当场添加，故该院不予支持。借条中约定了还款期限，石洪波、朱子逾期还款，应该按中国人民银行同期同类贷款利率支付原告从逾期还款之日起至付清之日止的利息。石洪波、朱子对其主张出具借条后皮治才仅支付了借款30万元，下欠15万元借款未支付的事实未提供证据证明，故对该辩解意见不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：一、石洪波、朱子在判决生效后15日内偿还皮治才借款45万元及利息（利息从2013年3月16日起按照中国人民银行同期同类贷款基准利率计算至付清之日止）。二

合法的债权债务关系受法律保护。皮治才与石洪波、朱子签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，不违反法律禁止性规定，是有效合同。债务人借款后，理应积极偿还债权人借款，其至今未偿还借款的行为，侵犯了债权人的合法权益。石洪波、朱子的离婚协议虽然对夫妻财产分割问题作出处理，但是皮治才仍有权就夫妻共同债务主张权利。故对皮治才要求石洪波、朱子偿还借款45万元的诉讼请求，该院予以支持。皮治才主张从借款之日起按承诺书约定的月利率2﹪计算利息至付清之日止，但该约定为皮治才自行添加，石洪波、朱子未加盖手印，亦否认系当场添加，故该院不予支持。借条中约定了还款期限，石洪波、朱子逾期还款，应该按中国人民银行同期同类贷款

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝三中法民终字第01126号上诉人（原审被告）朱子，女，1965年11月1日出生，汉族，居民，住重庆市九龙坡区。委托代理人廖成刚，重庆捷讯律师事务所律师。委托代理人杨馥蔓，重庆捷讯律师事务所律师。被上诉人（原审原告）皮治才，男，1964年5月1日出生，汉族，居民，住重庆市垫江县。被上诉人（原审被告）石洪波，男，1964年9月22日出生，汉族，农民……