物权保护纠纷 （2018）渝05民终1390号
裁判要旨
依法取得的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。物权受到侵害造成不动产毁损的，权利人有权要求恢复原状。赵泽奎作为涉案池塘的土地承包经营户代表，依法享有对该池塘占有、使用和收益的用益物权，对于他人实施损害池塘设施的侵权行为，有权向人民法院提起物权保护的请求。胡国政未经允许擅自将涉案池塘的一边塘坎的顶层石头去掉，侵害了赵泽奎的权益，应当将上述塘坎恢复至原状。对赵泽奎主张由胡国政将涉案池塘塘坎被拗掉部分恢复原状之诉讼请求，该院予以支持。胡国政辩称其行为属于排险行为且系受他人指派，未提供充分的证据予以证明，该院均不予采纳。为此，依照《中华人民共和国物权法》第三十六条、第一百二十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第(五)项之规定，判决：胡国政在本判决生效后三十日内将位于重庆市綦江区廖家榜社的池塘（面积1.72亩，东至蒋思辉田壁，西至胡国丙田边，南至赵泽远田边，北至胡国政屋谷）的塘坎恢复至原状。本案案件受理费减半收取25元，由胡国政负担（此款赵泽奎已向该院交纳，胡国政在本判决生效后立即支付给赵泽奎）。二审中，胡国政向本院提交了通话录音两份，拟证明上诉人是根据村支两委指派进行
摘要
胡国政与赵泽奎物权保护纠纷二审民事判决书 物权保护纠纷
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2018)渝05民终1390号上诉人(原审被告)：胡国政，男，1949年5月10日出生，汉族，住重庆市綦江区。委托诉讼代理人：文成国，重庆市綦江区三江法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：赵泽奎，男，1944年2月27日出生，汉族，住重庆市綦江区。上诉人胡国政因与赵泽奎物权保护纠纷一案，不服重庆市綦江区人民法院(2017)渝0110民初11405号民……