侵权责任纠纷 （2017）粤02民终1904号

侵权人应当就其侵害行为承担相应的侵权责任。本案的焦点是黄剑华与乳源瑶族自治县大桥镇大桥村村民委员会屋场村民小组签订的《调解协议书》是否合法有效？该协议书是双方自愿签订，没有违反法律规定，且经过乳源瑶族自治县大桥镇人民调解委员会确认，根据《中华人民共和国调解法》第三十一条：“经人民调解委员会调解达成的调解协议，具有法律约束力，当事人应当按照约定履行。”规定，该协议书合法有效。黄剑华经原审法院合法传唤无正当理由没有到庭参加诉讼，视为其放弃抗辩的权利。综上所述，原审法院根据《中华人民共和国民法通则》第四条、第一百零八条、第一百一十七条、《中华人民共和国合同法》第五十二条、《中华人民共和国调解法》第三十一条、第三十二条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：限黄剑华于判决生效之日起十日内一次性支付人民币30900元给乳源瑶族自治县大桥镇大桥村村民委员会屋场村民小组。案件受理费286.25元，由黄剑华负担。本院查明事实如下：2016年5月期间，黄剑华聘请的司机罗春华在开发公路时，损坏了乳源瑶族自治县大桥镇大桥村村民委员会屋场村民小组的祖坟。2017年5月2日，经乳源瑶族自治县大

侵权人应当就其侵害行为承担相应的侵权责任。本案的焦点是黄剑华与乳源瑶族自治县大桥镇大桥村村民委员会屋场村民小组签订的《调解协议书》是否合法有效？该协议书是双方自愿签订，没有违反法律规定，且经过乳源瑶族自治县大桥镇人民调解委员会确认，根据《中华人民共和国调解法》第三十一条：“经人民调解委员会调解达成的调解协议，具有法律约束力，当事人应当按照约定履行。”规定，该协议书合法有效。黄剑华经原审法院合法传唤无正当理由没有到庭参加诉讼，视为其放弃抗辩的权利。综上所述，原审法院根据《中华人民共和国民法通则》第四条、第一百零八条、第一百一十七条、《中华人民共和国合同法》第五十二条、《中华人民共和国调解法》第三

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤02民终1904号上诉人（原审被告）：黄剑华，男，1970年3月3日出生，汉族，住广东省乳源瑶族自治县。委托诉讼代理人：钟剑，女，1972年12月19日出生，汉族，住广东省连州市。被上诉人（原审原告）：乳源瑶族自治县大桥镇大桥村村民委员会屋场村民小组。法定代表人：许远明，该村小组组长。委托诉讼代理人：许美良、许胜华，村民。上诉人黄剑华因与被上……