提供劳务者受害责任纠纷 （2017）浙03民终1508号

被告姜继锡向被告自来水公司承包案涉填方工程后，由姜继锡、姜继话、姜继海、林娟、姜永钻合伙经营，原告姜继话在执行合伙事务过程中受伤，事实清楚，予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第二百五十一条的规定，承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的合同。本案中，自来水公司是将填方工程发包给姜继锡，由姜继锡、姜继话、姜继海、林娟、姜永钻合伙施工，结算报酬是根据实际施工量按每立方米57元计算，不存在控制、支配、从属关系，但符合承揽人以自己的技术、劳动完成定作人要求的工作，并交付工作成果，定作人支付报酬的特征，应认定为承揽合同关系。原告主张与被告自来水公司存在雇佣关系，并无证据证明，也与本案查明的事实不符，不予采信。本案案由应为健康权纠纷。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条的规定，承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任，但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。本案中，原告姜继话在从事承揽活动中造成自身损害，被告自来水公司需对定作、指示或者选任上的过失承担相应的赔偿责任。

被告姜继锡向被告自来水公司承包案涉填方工程后，由姜继锡、姜继话、姜继海、林娟、姜永钻合伙经营，原告姜继话在执行合伙事务过程中受伤，事实清楚，予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第二百五十一条的规定，承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的合同。本案中，自来水公司是将填方工程发包给姜继锡，由姜继锡、姜继话、姜继海、林娟、姜永钻合伙施工，结算报酬是根据实际施工量按每立方米57元计算，不存在控制、支配、从属关系，但符合承揽人以自己的技术、劳动完成定作人要求的工作，并交付工作成果，定作人支付报酬的特征，应认定为承揽合同关系。原告主张与被告自来水公司存在雇佣关系，并无证

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙03民终1508号上诉人（原审被告）：苍南县自来水有限公司，住所地：苍南县灵溪镇山前路243号。法定代表人：刘盛华，总经理。委托诉讼代理人：曾伟，浙江瓯南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姜继话，男，汉族，1979年7月26日出生，住苍南县。委托诉讼代理人：苏传开，苍南县精诚法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审被告）：姜继锡，男，汉族……