金融借款合同纠纷 （2017）鲁02民终1198号

上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行与华泽钦签订《个人购房借款（综合）合同》合法有效，对双方当事人具有法律约束力。当事人应全面履行各自约定的义务。在上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行依约向华泽钦发放贷款17万元后，华泽钦应当及时履行偿还借款本息的义务。因华泽钦未能及时偿还借款本息，已构成违约，应当依约承担相应的违约责任，截至2015年11月3日，华泽钦欠上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行贷款本金117608.55元，利息、罚息8395.45元，共计126004元，上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行请求其偿还上述借款本息及此后至实际清偿之日按合同约定计算的利息、罚息，于法有据，原审法院予以支持。上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行主张由华泽钦、青岛海都集团有限公司承担律师费6540元，该费用系上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行为实现债权的合理支出，符合合同约定，故对于上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行的该项诉讼请求，原审法院予以支持。华泽钦以其所有的位于青岛市城阳区正阳路某房产为上述借款提供抵押担保并办理了抵押预告登记，该登记合法有效，华泽钦未能举证

上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行与华泽钦签订《个人购房借款（综合）合同》合法有效，对双方当事人具有法律约束力。当事人应全面履行各自约定的义务。在上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行依约向华泽钦发放贷款17万元后，华泽钦应当及时履行偿还借款本息的义务。因华泽钦未能及时偿还借款本息，已构成违约，应当依约承担相应的违约责任，截至2015年11月3日，华泽钦欠上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行贷款本金117608.55元，利息、罚息8395.45元，共计126004元，上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行请求其偿还上述借款本息及此后至实际清偿之日按合同约定计算的利息、罚息，于法有

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终1198号上诉人（原审被告）：华泽钦。上诉人（原审原告）：上海浦东发展银行股份有限公司青岛市南支行。主要负责人：刘方滨，行长。委托诉讼代理人孙承爱，山东徳衡律师事务所律师。委托诉讼代理人周心怡，山东徳衡律师事务所律师。原审被告：青岛海都集团有限公司。法定代表人：李忠祖，董事长。委托诉讼代理人：王娜，山东海乐普律师事务所律师。委托诉讼代……