故意伤害 （2017）辽01刑终423号

被告人李柏权故意伤害他人身体，致一人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应负刑事责任。被告人到案后如实供述自己的犯罪事实，且当庭自愿认罪，认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。周某某要求李柏权赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、复印费等各项经济损失诉讼请求中合理部分应予支持。关于误工费，周某某于2016年8月9日入院至9月2日出院，2017年4月24日评定残疾，故误工时间应确定至评残前一日，共计258天。关于交通费，虽然周某某未向法庭提供交通费收据，但根据本案的实际情况应适当给予，应给予500元为宜。关于后续治疗费，因周某某未向法庭提交相关证据，待实际损失发生后凭证据另行主张权利。关于被抚养人生活费及营养费，周某某未提供证据证明，不予支持。关于周某某要求赔偿残疾赔偿金及精神损害抚慰金的诉讼请求，因不符合相关法律规定，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决：一、被告人李柏权犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月；二、被告人李柏权赔偿

被告人李柏权故意伤害他人身体，致一人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应负刑事责任。被告人到案后如实供述自己的犯罪事实，且当庭自愿认罪，认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。周某某要求李柏权赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、复印费等各项经济损失诉讼请求中合理部分应予支持。关于误工费，周某某于2016年8月9日入院至9月2日出院，2017年4月24日评定残疾，故误工时间应确定至评残前一日，共计258天。关于交通费，虽然周某某未向法庭提供交通费收据，但根据本案的实际情况应适当给予，应给予500元为宜。关于后续治疗费，因周某某未向法庭提交相关证据，待实际损失发生后凭证据另行主张权利。关

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽01刑终423号原公诉机关辽宁省法库县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人暨被害人）周某某，男，1959年5月29日出生，汉族，农民。原审被告人李柏权，男，1969年9月4日出生于辽宁省法库县，汉族，小学文化，农民。2012年3月31日因扰乱单位秩序被法库县公安局行政拘留十日，罚款人民币500元；2014年8月30日因损……