机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘0922民初2227号
裁判要旨
自然人享有身体健康权、财产权等民事权益，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 在本案中，被告陈应驾车冲入路口，将路口的原告撞伤，造成交通事故，交通事故经交通警察部门认定，被告陈应承担事故全部责任，被告陈应的行为存在过错，且其过错行为造成了原告人身损害，故原告要求被告陈应承担赔偿责任的主张，本院予以支持；被告陈应驾驶的湘Ｈ×××××小型汽车在被告中国人寿财产保险股份有限公司益阳市中心支公司投保了机动车交强险和50万元商业三责险及不计免赔险，事故发生在保险期间内，故对原告的损失，应先由被告中国人寿财产保险股份有限公司益阳市中心支公司在保险限额内承担赔偿责任。 原告因交通事故所造成的经济损失包括：一、检查费243元；二、住院伙食补助费：按100元／天计算153天，为15300元；三、误工费：按居民服务业平均工资60798元／年计算153天，为25485.21元；四、护理费：按居民服务业平均工资60798元／年计算153天，为25485.21元；五、残疾补偿金：因原告长期居住在城镇，其主要的收入来源于城镇，应依受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入36698元／年计算，为73
摘要
邹雪琴与陈应、中国人寿财产保险股份有限公司益阳市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省桃江县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘0922民初2227号 原告：邹雪琴，女，1970年2月16日出生，汉族，住桃江县。 委托诉讼代理人：徐四海，湖南威朗律师事务所律师。 代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为进行和解、调解、代签法律文书。 被告：陈应，男，1970年9月14日出生，汉族，住桃江县。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司益阳市中心支公司。 住所地：益阳……