生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）津02民终6280号

康小块与拉普拉塔公司为餐饮服务关系，拉普拉塔公司与平安保险公司为保险合同关系拉普拉塔公司为投保人，拉普拉塔公司为被保险人，康小块为保险受益人。本案中双方对康小块在拉普拉塔公司就餐期间摔伤事实不存在争议，双方争议焦点为拉普拉塔公司是否尽到了安全保障义务。康小块作为完全民事行为能力人，在日常生活中应当谨慎行事以确保自身人身安全。康小块在取餐期间先行经过了台阶处，返回途中经台阶处跌伤，自身存在一定过错，应承担主要责任。一审法院酌定康小块自行承担70%的损失责任。康小块作为消费者在拉普拉塔公司接受餐饮服务，拉普拉塔公司在提供服务时应当保障一切设施使用的安全，本案现有证据证实，拉普拉塔公司台阶设置连接的上下层地面颜色近似，此台阶又为顾客必经之处，没有粘贴或摆放安全提示标志，导致康小块在下台阶时摔伤致残，应认定是拉普拉塔公司未尽到安全保障义务的情形，拉普拉塔公司应对康小块受伤所受损失承担次要责任，一审法院酌定拉普拉塔公司承担康小块损失的30%。拉普拉塔公司以康小块摔倒录像光盘以及台阶处照片抗辩台阶附近立有黄色提示牌，经查该提示牌并非固定警示标示，且提示内容与台阶设置安全提示无关，此抗辩无据，不予采

康小块与拉普拉塔公司为餐饮服务关系，拉普拉塔公司与平安保险公司为保险合同关系拉普拉塔公司为投保人，拉普拉塔公司为被保险人，康小块为保险受益人。本案中双方对康小块在拉普拉塔公司就餐期间摔伤事实不存在争议，双方争议焦点为拉普拉塔公司是否尽到了安全保障义务。康小块作为完全民事行为能力人，在日常生活中应当谨慎行事以确保自身人身安全。康小块在取餐期间先行经过了台阶处，返回途中经台阶处跌伤，自身存在一定过错，应承担主要责任。一审法院酌定康小块自行承担70%的损失责任。康小块作为消费者在拉普拉塔公司接受餐饮服务，拉普拉塔公司在提供服务时应当保障一切设施使用的安全，本案现有证据证实，拉普拉塔公司台阶设置连接的

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)津02民终6280号上诉人（原审原告）：康小块，男，汉族，1948年2月3日出生，户籍地河北省邢台市南和县。委托诉讼代理人：康月霞（上诉人之女），女，汉族，1982年3月11日出生，户籍地河北省邢台市南和县。被上诉人（原审被告）：天津拉普拉塔餐饮有限公司，住所地天津经济技术开发区第三大街鸿泰千百汇B座3层东二厅。法定代表人：李岩，经理。委托诉讼代……