（2014）岩民终字第391号

公民的身体健康权依法受法律保护。本案上诉人赖松鹤与被上诉人邱松坤因房屋排水问题发生纠纷，上诉人殴打被上诉人，造成其受伤。上诉人的行为侵犯了被上诉人的合法权益，由此给被上诉人造成身体上的损害，上诉人依法应当承担相应的赔偿责任。上诉人主张医疗费2954.5元系治疗陈年腰疾，但因其在一审庭审时对用药清单无异议，且二审中没有提供相反证据予以反驳，原审判决依据被上诉人伤情判决上诉人应支付被上诉人医疗费2954.5元正确。故上诉人的该上诉理由，本院不予采纳。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定”的规定，原审判决根据出院小结认定误工时间正确。故上诉人主张原审判决认定误工时间48天不合理的上诉理由，本院不予采纳。原审法院根据本案的事实和证据，依法判决上诉人赔偿被上诉人误工费4252.32元、住院伙食补助费360元、交通费200元、伤情鉴定费150元、营养费300元正确。但原审判决仅凭出院小结认定被上诉人出院后仍需护理30天的依据不足，本院予以纠正。被上诉人的护理期限应以其住院治疗的18天计算，本院将护理费变更为8

公民的身体健康权依法受法律保护。本案上诉人赖松鹤与被上诉人邱松坤因房屋排水问题发生纠纷，上诉人殴打被上诉人，造成其受伤。上诉人的行为侵犯了被上诉人的合法权益，由此给被上诉人造成身体上的损害，上诉人依法应当承担相应的赔偿责任。上诉人主张医疗费2954.5元系治疗陈年腰疾，但因其在一审庭审时对用药清单无异议，且二审中没有提供相反证据予以反驳，原审判决依据被上诉人伤情判决上诉人应支付被上诉人医疗费2954.5元正确。故上诉人的该上诉理由，本院不予采纳。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定”的规定，原审判决根据出

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）岩民终字第391号上诉人（原审被告）赖松鹤，男，1988年6月23日出生。被上诉人（原审原告）邱松坤，男，1956年8月12日生。委托代理人陈建明，福建吴子胜律师事务所律师。委托代理人吴丹萍，福建吴子胜律师事务所实习律师。原审被告赖秀昌，男，1962年5月9日出生。上诉人赖松鹤因与被上诉人邱松坤、原审被告赖秀昌生命权、健康权、身体权纠纷一案，不……