提供劳务者受害责任纠纷 （2015）庆中民终字第20号

本案的争议焦点为：原审判决认定徐进旺误工时间是否适当。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款：“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。”的规定，误工时间可以计算至定残日前一天。但前提条件是受害人因伤致残并且因该伤残持续误工。本案中被上诉人一、二审中均未提交其因伤残持续误工的证明，结合本案中徐进旺的伤残等级、住院时间及恢复情况，一审将其误工时间确定为758天不当，可以参照公安部颁发的《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，将误工时间确定为120天为宜。另外，徐进旺在胜利营海油气公司井队搬迁过程中进行吊罐作业时，从高处摔下致左小腿骨折，故本案案由应当确定为提供劳务者受害责任纠纷，一审确定为身体权纠纷不当，予以纠正。综上，原判认定其他事实清楚，但认定误工天数依据不足。经本院审判委员会讨论，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条之规定，判决如下：一、维持庆城县人民法院（2014）庆城民初字第1021号民事判决第二项（即：驳回徐进旺的其他诉讼请求

本案的争议焦点为：原审判决认定徐进旺误工时间是否适当。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款：“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。”的规定，误工时间可以计算至定残日前一天。但前提条件是受害人因伤致残并且因该伤残持续误工。本案中被上诉人一、二审中均未提交其因伤残持续误工的证明，结合本案中徐进旺的伤残等级、住院时间及恢复情况，一审将其误工时间确定为758天不当，可以参照公安部颁发的《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，将误工时间确定为120天为宜。另外，徐进旺在胜利营海油气公司井

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）庆中民终字第20号上诉人（原审被告）胜利油田营海油气工程有限公司，住所地，山东省东营市东营区南二路1289号。法定代表人王基弘，董事长。委托代理人沈金龙，男，1986年3月14日生，汉族，山东省东营市东营区人，系胜利油田营海油气工程有限公司员工，大学文化程度，住山东省东营市东营区。被上诉人（原审原告）徐进旺，男，1991年8月15日生，汉族，甘……