确认合同无效纠纷 （2017）湘05民终232号

本案系确认合同无效纠纷。王惠平等人与原武冈市邓元泰镇江塘灌区水利水电管理站于2003年1月23日签订了《试验场踩板塘水库养鱼承包合同书》，根据该合同书，王惠平和许毓平与原武冈市邓元泰镇江塘灌区水利水电管理站之间产生了民事权利义务关系。根据《中华人民共和国合同法》第四十六条的规定，当事人对合同的效力可以约定附期限。附生效期限的合同，自期限届至时生效。附终止期限的合同，自期限届满时失效。王惠平和许毓奇与原武冈市邓元泰镇江塘灌区水利水电管理站于2003年1月23日签订的《试验场踩板塘水库养鱼承包合同书》于2013年1月24日到期而失效，王惠平和许毓奇与原武冈市邓元泰镇江塘灌区水利水电管理站之间的民事权利义务关系因该合同书的失效而终止。彭加杰与武冈市威溪灌区踩板塘水库管理所于2014年12月10日签订了《踩板塘水库承包合同书》，根据该合同书，彭加杰与武冈市威溪灌区踩板塘水库管理所之间产生了民事权利义务关系。王惠平、杨建并不是该合同书的当事人，与武冈市威溪灌区踩板塘水库管理所、彭加杰并不存在民事权利义务关系。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二条第一款、第八条第一款、第四十六条，《中华人民共和

本案系确认合同无效纠纷。王惠平等人与原武冈市邓元泰镇江塘灌区水利水电管理站于2003年1月23日签订了《试验场踩板塘水库养鱼承包合同书》，根据该合同书，王惠平和许毓平与原武冈市邓元泰镇江塘灌区水利水电管理站之间产生了民事权利义务关系。根据《中华人民共和国合同法》第四十六条的规定，当事人对合同的效力可以约定附期限。附生效期限的合同，自期限届至时生效。附终止期限的合同，自期限届满时失效。王惠平和许毓奇与原武冈市邓元泰镇江塘灌区水利水电管理站于2003年1月23日签订的《试验场踩板塘水库养鱼承包合同书》于2013年1月24日到期而失效，王惠平和许毓奇与原武冈市邓元泰镇江塘灌区水利水电管理站之间的民事

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）湘05民终232号上诉人（原审原告）：王惠平。上诉人（原审原告）：杨建。被上诉人（原审被告）：夏秋华。被上诉人（原审原告）：彭加杰（又名彭加松）。上诉人王惠平、杨建因与被上诉人夏秋华、彭加杰确认合同无效纠纷一案，不服湖南省武冈市人民法院（2016）湘0581民初1720号民事裁定，向本提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现……